Description
Vente de fromages de chèvres fermiers bio au lait cru : frais natures et aromatisés, galets affinés, tomme. Accès voitures : Sortie de Soultzeren, en direction du Col de la Schlucht, prendre à droite avant la salle des fêtes, chemin du Londenbach sur 3 km. Horaires : du mardi au dimanche de 9h à 11h, traite du soir à 17h45.
English
Sale of organic farm goat cheeses made from raw milk: fresh plain and flavored, ripened pebbles, tomme. Access by car: Exit Soultzeren, towards Col de la Schlucht, turn right before the village hall, Chemin du Londenbach, 3 km. Opening hours: Tuesday to Sunday, 9am to 11am, evening milking at 5:45pm.
Deutsch
Verkauf von Bio-Farmziegenkäse aus Rohmilch: frischer natürlicher und aromatisierter Ziegenkäse, gereifte Galets, Tomme. Anfahrt mit dem Auto: Ausfahrt Soultzeren, in Richtung Col de la Schlucht, vor dem Festsaal rechts abbiegen, Chemin du Londenbach auf 3 km. Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 9:00 bis 11:00 Uhr, Abendmelken um 17:45 Uhr.
Dutch
Verkoop van biologische boerengeitenkazen gemaakt van rauwe melk: verse gewone en gearomatiseerde, gerijpte kiezels, tomme. Toegang met de auto: Verlaat Soultzeren richting de Col de la Schlucht, sla voor het dorpshuis rechtsaf de Chemin du Londenbach op voor 3 km. Openingstijden: dinsdag tot zondag van 9 tot 11 uur, 's avonds melken om 17.45 uur.
Español
Venta de quesos de cabra de granja ecológicos elaborados con leche cruda: frescos al natural y aromatizados, madurados guijarros, tomme. Acceso en coche: Salida de Soultzeren hacia el Col de la Schlucht, girar a la derecha antes del ayuntamiento por el Chemin du Londenbach durante 3 km. Horario: de martes a domingo, de 9:00 a 11:00, ordeño vespertino a las 17:45.
Italiano
Vendita di formaggi biologici di capra di fattoria a latte crudo: freschi, semplici e aromatizzati, stagionati, ciottoli, tomme. Accesso in auto: Uscire da Soultzeren verso il Col de la Schlucht, girare a destra prima del municipio sul Chemin du Londenbach per 3 km. Orari di apertura: da martedì a domenica, dalle 9 alle 11, mungitura serale alle 17.45.