Chèvrerie de Palaizot – Moux-en-Morvan

Elevage caprin avec visite guidée de la chèvrerie, possibilité d'accompagner les chèvres en sortie (terrain arboré de 5 hectares plus prés) et d'assister à la traite (à 18h). Explication du travail de la transformation laitière. Dégustation – vente.

Goat rearing with a guided tour of the goat farm, the opportunity to accompany the goats on an outing (5 hectares of wooded land plus meadows) and to watch milking (at 6pm). Explanation of the work involved in dairy processing. Tasting and sale.

Ziegenzucht mit Führung durch den Ziegenstall, Möglichkeit, die Ziegen bei einem Ausflug zu begleiten (5 Hektar großes, bewaldetes Gelände plus Wiesen) und beim Melken zuzusehen (um 18 Uhr). Erklärung der Arbeit der Milchverarbeitung. Verkostung und Verkauf.

Geitenhouderij met rondleiding op de geitenboerderij, mogelijkheid om de geiten te vergezellen op een uitstapje (5 hectare bebost land plus weilanden) en te kijken hoe ze gemolken worden (om 18.00 uur). Uitleg over het werk in de zuivelverwerking. Proeverij en verkoop.

Cría de cabras con visita guiada de la explotación caprina, posibilidad de acompañar a las cabras en un paseo (5 hectáreas de bosque y prados) y de asistir al ordeño (a las 18 h). Explicación del trabajo de transformación de los productos lácteos. Degustación y venta.

Allevamento di capre con visita guidata dell'allevamento, possibilità di accompagnare le capre in un'uscita (5 ettari di bosco e prati) e di assistere alla loro mungitura (alle 18.00). Spiegazione del lavoro di trasformazione del latte. Degustazione e vendita.