Château des Izards – Coulounieix-Chamiers

Le château des Izards de style Napoléon III abrite la maison des associations et de la culture de Coulounieix-Chamiers. En contrebas du château et en bordure de l'Isle ,vous pourrez vous promener dans son très beau parc.

The castle of Izards of Napoleon III style shelters the house of the associations and the culture of Coulounieix-Chamiers. Below the castle and along the Isle river, you can walk in its beautiful park.

Das im Stil von Napoleon III erbaute Schloss Les Izards beherbergt das Haus der Vereine und der Kultur von Coulounieix-Chamiers. Unterhalb des Schlosses und am Ufer der Isle können Sie in seinem schönen Park spazieren gehen.

In het kasteel des Izards in de stijl van Napoleon III is het verenigings- en cultuurhuis van Coulounieix-Chamiers gevestigd. Onder het kasteel en aan de oevers van de Isle kunt u een wandeling maken in het prachtige park.

El castillo de Izards, de estilo Napoleón III, alberga la casa de asociaciones y cultura de Coulounieix-Chamiers. Debajo del castillo y a orillas del río Isle, se puede pasear por su hermoso parque.

Il castello des Izards, in stile Napoleone III, ospita la casa delle associazioni e della cultura di Coulounieix-Chamiers. Sotto il castello e sulle rive del fiume Isle, è possibile passeggiare nel suo bellissimo parco.