Description
Artisan d'art créateur détenteur d'un savoir-faire. il propose des créations en porcelaine aussi bien d'extérieur que d'intérieur.
En visitant son atelier, il vous racontera son cheminement artistique et vous fera rêver, vous montrera et expliquera les différentes phases de la fabrication de la porcelaine. Il vous emmènera vous promener dans la forêt au travers de sa collection de feuilles et de fleurs pour le décor de jardin. Vous pourrez deviner la présence de mésanges dans ses nichoirs. Vous méditerez auprès de l'une de ses lampes ou photophores avec des lumières toutes douces.
Toutes ces créations françaises sont fabriquées dans son atelier à Burgnac.
De nouvelles créations sont proposées avec de nouvelles techniques de cuisson par enfumage ou au bois.
Il est adhérent à une association nationale d'artisan d'art "Atelier d'Art de France" .
English
A creative craftsman with a wealth of know-how, he offers porcelain creations for both interiors and exteriors.
When you visit his workshop, he'll tell you all about his artistic journey, making you dream, showing and explaining the different phases of porcelain manufacture. He'll take you for a walk in the forest, through his collection of leaves and flowers for garden decoration. You'll be able to guess the presence of chickadees in his nesting boxes. You can meditate by one of his lamps or photophores with their soft lights.
All these French creations are made in his Burgnac workshop.
New creations are offered with new firing techniques, using smoke or wood.
He is a member of the national craftsmen's association "Atelier d'Art de France".
Deutsch
Er ist ein kreativer Kunsthandwerker und Besitzer eines Know-hows. Er bietet Porzellankreationen sowohl für den Außen- als auch für den Innenbereich an.
Bei einem Besuch in seinem Atelier wird er Ihnen von seinem künstlerischen Werdegang erzählen, Sie zum Träumen bringen und Ihnen die verschiedenen Phasen der Porzellanherstellung zeigen und erklären. Er wird Sie auf einen Spaziergang durch den Wald mitnehmen, durch seine Sammlung von Blättern und Blumen für die Gartendekoration. In seinen Nistkästen können Sie die Anwesenheit von Meisen erahnen. Sie werden bei einer seiner Lampen oder Windlichter mit ganz sanften Lichtern meditieren.
Alle diese französischen Kreationen werden in seinem Atelier in Burgnac hergestellt.
Neue Kreationen werden mit neuen Brenntechniken durch Räuchern oder mit Holz angeboten.
Er ist Mitglied des nationalen Kunsthandwerkerverbands "Atelier d'Art de France".
Dutch
Hij is een creatieve ambachtsman met een schat aan knowhow en biedt porseleinen creaties voor zowel interieurs als exterieurs.
Als je zijn werkplaats bezoekt, vertelt hij je alles over zijn artistieke reis en laat hij je dromen door de verschillende stappen in de porseleinproductie te laten zien en uit te leggen. Hij neemt je mee voor een boswandeling langs zijn verzameling bladeren en bloemen voor tuindecoratie. Je kunt de aanwezigheid van mezen in zijn nestkastjes raden. Je kunt mediteren bij een van zijn lampen of fotoforen met hun zachte licht.
Al deze Franse creaties worden gemaakt in zijn atelier in Burgnac.
Nieuwe creaties worden aangeboden met nieuwe stooktechnieken, met gebruik van rook of hout.
Hij is lid van de nationale vereniging van ambachtslieden "Atelier d'Art de France".
Español
Artesano creativo y experto, propone creaciones en porcelana para interiores y exteriores.
Cuando visite su taller, le contará su trayectoria artística y le hará soñar, mostrándole y explicándole las diferentes etapas de la fabricación de la porcelana. Le llevará a dar un paseo por el bosque a través de su colección de hojas y flores para la decoración de jardines. Podrás adivinar la presencia de herrerillos en sus cajas nido. Podrá meditar junto a una de sus lámparas o fotóforos de luz tenue.
Todas estas creaciones francesas se fabrican en su taller de Burgnac.
Ofrece nuevas creaciones con nuevas técnicas de cocción, utilizando humo o madera.
Es miembro de la asociación nacional de artesanos "Atelier d'Art de France".
Italiano
Artigiano creativo e ricco di know-how, propone creazioni in porcellana per interni ed esterni.
Visitando il suo laboratorio, vi racconterà il suo percorso artistico e vi farà sognare, mostrandovi e spiegandovi le diverse fasi della lavorazione della porcellana. Vi porterà a fare una passeggiata nella foresta attraverso la sua collezione di foglie e fiori per la decorazione dei giardini. Potrete indovinare la presenza di cince nelle sue cassette-nido. Potrete meditare davanti a una delle sue lampade o fotofore con luci soffuse.
Tutte queste creazioni francesi sono realizzate nel suo laboratorio di Burgnac.
Vengono proposte nuove creazioni con nuove tecniche di cottura, utilizzando il fumo o il legno.
È membro dell'associazione nazionale degli artigiani "Atelier d'Art de France".