Description
Le Centre Hospitalier de Flers est constitué de 2 sites sur la commune de Flers. Le Centre Hospitalier J. Monod où se trouve la majorité des services, et le Centre Maubert, qui accueille l'Etablissement d'Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes (EHPAD), l'Institut de Formation en Soins Infirmiers (IFSI) et la maison thérapeutique. Le Centre Hospitalier de Flers est l'hôpital support du Groupement Hospitalier de Territoire "Collines de Normandie". Ce G.H.T. regroupe le CHIC des Andaines (la Ferté-Macé et Domfront), Flers et Vire.
English
The Centre Hospitalier de Flers comprises 2 sites in the commune of Flers. The Centre Hospitalier J. Monod, where the majority of services are located, and the Centre Maubert, which houses the Etablissement d'Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes (EHPAD), the Institut de Formation en Soins Infirmiers (IFSI) and the Maison Thérapeutique. The Centre Hospitalier de Flers is the support hospital for the "Collines de Normandie" Hospital Group. This G.H.T. groups together the CHIC des Andaines (la Ferté-Macé and Domfront), Flers and Vire.
Deutsch
Das Centre Hospitalier de Flers besteht aus zwei Standorten in der Gemeinde Flers. Das Centre Hospitalier J. Monod, in dem sich die meisten Abteilungen befinden, und das Centre Maubert, in dem das Pflegeheim (Etablissement d'Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes, EHPAD), das Institut de Formation en Soins Infirmiers (IFSI) und das Maison Therapeutique untergebracht sind. Das Centre Hospitalier de Flers ist das Trägerkrankenhaus des Groupement Hospitalier de Territoire "Collines de Normandie" (Krankenhausverbund des Territoriums "Hügel der Normandie"). Dieser G.H.T. umfasst das CHIC des Andaines (la Ferté-Macé und Domfront), Flers und Vire.
Dutch
Het Centre Hospitalier de Flers bestaat uit 2 locaties in de gemeente Flers. Het Centre Hospitalier J. Monod, waar het merendeel van de diensten zich bevindt, en het Centre Maubert, waar zich het Etablissement d'Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes (EHPAD), het Institut de Formation en Soins Infirmiers (IFSI) en het Maison Thérapeutique bevinden. Het ziekenhuis van Flers is het ondersteunende ziekenhuis voor de ziekenhuisgroep "Collines de Normandie". Deze groep omvat de CHIC des Andaines (la Ferté-Macé en Domfront), Flers en Vire.
Español
El Centre Hospitalier de Flers comprende 2 centros en la comuna de Flers. El Centre Hospitalier J. Monod, donde se encuentra la mayoría de los servicios, y el Centre Maubert, que alberga el Etablissement d'Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes (EHPAD), el Institut de Formation en Soins Infirmiers (IFSI) y la Maison Thérapeutique. El Hospital de Flers es el hospital de apoyo del Grupo Hospitalario "Collines de Normandie". Este grupo incluye los CHIC des Andaines (la Ferté-Macé y Domfront), Flers y Vire.
Italiano
Il Centre Hospitalier de Flers comprende 2 sedi nel comune di Flers. Il Centre Hospitalier J. Monod, dove si trova la maggior parte dei servizi, e il Centre Maubert, che ospita l'Etablissement d'Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes (EHPAD), l'Institut de Formation en Soins Infirmiers (IFSI) e la Maison Thérapeutique. L'ospedale di Flers è l'ospedale di supporto del gruppo ospedaliero "Collines de Normandie". Questo gruppo comprende lo CHIC des Andaines (la Ferté-Macé e Domfront), Flers e Vire.