Casa Nature La Savonnerie Artisanale des Landes – Pomarez

Dans les Landes, au cœur de la chalosse, poussez la porte de Casa Nature et entrez dans un monde de bien-être et de détente. Les produits cosmétiques son fabriqués de façon artisanale et dans le respect de l'environnement. Dans cette savonnerie, couleurs et senteurs fleuries vous transportent sur un arc en ciel… Cette savonnerie vous montre comment des produits fait maison sont fabriqués. Les huiles essentielles et végétales viennent nourrir les gels douche, savons, shampoing, et autres produits cosmétiques.

In the Landes, in the heart of the chalosse, push the door of Casa Nature and enter a world of well-being and relaxation. The cosmetic products are made in a traditional way and with respect for the environment. In this soap factory, colours and flowery scents transport you on a rainbow… This soap factory shows you how home-made products are made. Essential and vegetable oils come to nourish shower gels, soaps, shampoo, and other cosmetic products.

In den Landes, im Herzen der Chalosse, öffnen Sie die Tür von Casa Nature und treten Sie ein in eine Welt des Wohlbefindens und der Entspannung. Die Kosmetikprodukte werden auf handwerkliche Weise und unter Berücksichtigung des Umweltschutzes hergestellt. In dieser Seifenfabrik entführen Sie Farben und blumige Düfte auf eine Reise durch den Regenbogen… Diese Seifenfabrik zeigt Ihnen, wie hausgemachte Produkte hergestellt werden. Ätherische und pflanzliche Öle nähren die Duschgels, Seifen, Shampoos und andere Kosmetikprodukte.

In de Landes, in het hart van de Chalosse, duwt u de deur van Casa Nature open en betreedt u een wereld van welzijn en ontspanning. De cosmetische producten worden op traditionele wijze en met respect voor het milieu vervaardigd. In deze zeepfabriek voeren kleuren en bloemrijke geuren je mee naar een regenboog… Deze zeepfabriek laat zien hoe zelfgemaakte producten worden gemaakt. Etherische en plantaardige oliën worden gebruikt om douchegels, zepen, shampoos en andere cosmetische producten te voeden.

En las Landas, en el corazón de la Chalosse, abra la puerta de Casa Nature y entre en un mundo de bienestar y relajación. Los productos cosméticos se fabrican de forma tradicional y respetando el medio ambiente. En esta fábrica de jabón, los colores y los aromas florales le transportan a un arco iris… Esta fábrica de jabón le muestra cómo se elaboran los productos caseros. Los aceites esenciales y vegetales se utilizan para nutrir geles de ducha, jabones, champús y otros productos cosméticos.

Nelle Landes, nel cuore della regione della Chalosse, aprite la porta di Casa Nature ed entrate in un mondo di benessere e relax. I nostri cosmetici sono prodotti a mano nel rispetto dell'ambiente. In questo saponificio, colori e profumi floreali vi trasportano in un arcobaleno… Questo saponificio vi mostra come vengono realizzati i prodotti fatti in casa. Oli essenziali e vegetali vengono utilizzati per nutrire gel doccia, saponi, shampoo e altri cosmetici.