Carrefour Market – Drive – Soulac-sur-Mer

L’équipe du magasin Market Soulac-sur-Mer est heureuse de vous accueillir tous les jours en continu en juillet août de 8h30 à 20h30, les dimanches et jours fériés de 9h à 19h. En dehors de la saison estivale et ce à partir du 2 Avril, tous les jours en continu de 9h à 19h30, les dimanches de 9h à 12h30 ( station en Libre Service 24h/24h). En 2017 nous avons développé notre offre en Produits Bio, Produits Locaux sans oublier les Vins du Médoc ! Découvrez notre arrivage quotidien de Poissons et Fruits et Légumes et échangez avec nos équipes Boucherie, Boulangerie, Charcuterie et Fromages traditionnels de nos spécialités et nos recettes locales. A très vite en magasin

The Market Soulac-sur-Mer team is happy to welcome you every day from 8.30am to 8.30pm in July and August, and from 9am to 7pm on Sundays and public holidays. Outside the summer season, from April 2, we are open every day from 9am to 7:30pm, and on Sundays from 9am to 12:30pm (24-hour self-service station). In 2017, we expanded our range to include organic and local products, not forgetting Médoc wines! Discover our daily arrivals of Fish and Fruit and Vegetables, and talk to our Butchery, Bakery, Charcuterie and Traditional Cheese teams about our specialities and local recipes. See you soon in store

Das Team des Market Soulac-sur-Mer freut sich, Sie im Juli und August täglich von 8.30 bis 20.30 Uhr, sonntags und an Feiertagen von 9 bis 19 Uhr begrüßen zu dürfen. Außerhalb der Sommersaison und ab dem 2. April täglich durchgehend von 9:00 bis 19:30 Uhr, sonntags von 9:00 bis 12:30 Uhr ( 24-Stunden-Selbstbedienungsstation). Im Jahr 2017 haben wir unser Angebot an Bio-Produkten, lokalen Produkten und nicht zuletzt an Weinen aus dem Médoc erweitert! Entdecken Sie unsere täglichen Fisch-, Obst- und Gemüselieferungen und tauschen Sie sich mit unseren Teams für Metzgerei, Bäckerei, Wurstwaren und traditionellen Käse über unsere Spezialitäten und lokalen Rezepte aus. Bis bald in Ihrem Geschäft

Het team van de Market Soulac-sur-Mer verwelkomt u in juli en augustus elke dag van 8.30 tot 20.30 uur, op zon- en feestdagen van 9.00 tot 19.00 uur. Buiten het zomerseizoen en vanaf 2 april elke dag van 9.00 tot 19.30 uur, zondag van 9.00 tot 12.30 uur (24-uurs zelfbedieningsstation). In 2017 hebben we ons aanbod van biologische en lokale producten uitgebreid, en niet te vergeten de Médoc-wijnen! Ontdek onze dagelijkse aanvoer van vis en groenten en fruit en praat met onze teams van Slagerij, Bakkerij, Delicatessen en Ambachtelijke Kaas over onze specialiteiten en lokale recepten. Tot ziens in de winkel

El equipo del mercado de Soulac-sur-Mer estará encantado de recibirle todos los días de julio y agosto, de 8.30 a 20.30 h, y los domingos y festivos, de 9.00 a 19.00 h. Fuera de la temporada de verano y a partir del 2 de abril, todos los días de 9.00 a 19.30 horas, domingos de 9.00 a 12.30 horas (estación de autoservicio 24 horas). En 2017 hemos desarrollado nuestra oferta de productos ecológicos y locales, ¡sin olvidar los vinos del Médoc! Descubra nuestro suministro diario de pescado y frutas y verduras y hable con nuestros equipos de carnicería, panadería, charcutería y quesería tradicional sobre nuestras especialidades y recetas locales. Nos vemos pronto en la tienda

Il team del Mercato di Soulac-sur-Mer è lieto di accogliervi tutti i giorni in luglio e agosto dalle 8.30 alle 20.30, la domenica e i giorni festivi dalle 9.00 alle 19.00. Al di fuori della stagione estiva e dal 2 aprile, tutti i giorni dalle 9.00 alle 19.30, la domenica dalle 9.00 alle 12.30 (stazione self-service aperta 24 ore su 24). Nel 2017 abbiamo sviluppato la nostra offerta di prodotti biologici e locali, senza dimenticare i vini del Médoc! Scoprite la nostra offerta giornaliera di pesce, frutta e verdura e parlate con i nostri team di macelleria, panetteria, gastronomia e formaggi tradizionali delle nostre specialità e ricette locali. A presto in negozio