Brasserie Hardy – Quesnoy-sur-Deûle
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Brasserie Hardy est une micro brasserie artisanale située à Quesnoy-sur-Deûle, dans un ancien bâtiment industriel. Son installation à taille humaine lui permet de réaliser ses bières dans le respect de la tradition et de ses valeurs.
Ouverte au public sur réservation, vous pourrez y découvrir les différentes étapes de fabrication de la bière et bien évidemment déguster leurs productions !
English
Brasserie Hardy is a micro brewery located in Quesnoy-sur-Deûle, in a former industrial building. The brewery's human-scale facilities enable it to produce its beers with respect for tradition and its own values.
Open to the public by reservation, you can discover the different stages in beer production and, of course, taste their products!
Deutsch
Die Brasserie Hardy ist eine handwerkliche Mikrobrauerei in Quesnoy-sur-Deûle, die in einem alten Industriegebäude untergebracht ist. Dank ihrer überschaubaren Anlage kann sie ihre Biere im Einklang mit der Tradition und ihren Werten herstellen.
Die Brauerei ist nach vorheriger Anmeldung für die Öffentlichkeit zugänglich. Hier können Sie die verschiedenen Etappen der Bierherstellung kennenlernen und natürlich auch ihre Produkte probieren!
Dutch
De Brasserie Hardy is een microbrouwerij gevestigd in Quesnoy-sur-Deûle, in een voormalig industrieel gebouw. De brouwerij heeft een menselijke schaal, waardoor ze haar bieren kan produceren op een manier die de traditie en haar waarden respecteert.
De brouwerij is op afspraak open voor publiek, zodat je de verschillende fasen van de bierproductie kunt ontdekken en natuurlijk hun producten kunt proeven!
Español
La Brasserie Hardy es una microcervecería situada en Quesnoy-sur-Deûle, en un antiguo edificio industrial. La cervecería es de escala humana, lo que le permite elaborar sus cervezas respetando la tradición y sus valores.
La cervecería está abierta al público con cita previa, para que pueda conocer las diferentes etapas de la fabricación de la cerveza y, por supuesto, degustar sus productos
Italiano
La Brasserie Hardy è un micro birrificio situato a Quesnoy-sur-Deûle, in un ex edificio industriale. Il birrificio è a misura d'uomo e consente di produrre le sue birre nel rispetto della tradizione e dei suoi valori.
Il birrificio è aperto al pubblico previo accordo, in modo che possiate scoprire le diverse fasi della produzione della birra e, naturalmente, assaggiare i suoi prodotti!
117 Rue de Lille, 59890 Quesnoy-sur-Deûle
