Description
Lorsqu’on demande à Stella ce qui l’a poussée vers la création Joaillière, elle avoue en fait avoir toujours été, depuis son enfance, fascinée par l’univers infini des minéraux. Cet attrait irrésistible pour les pierres fines, la Nacre et les Perles d’eau douce l’a amenée à les étudier pour mieux les « comprendre et les apprivoiser ». Cette talentueuse autodidacte s’est rapidement découvert un talent certain pour le dessin de Bijoux ornés de Pierres précieuses ou semi-pécieuses. Du design ( l’imaginaire ) à la création des Pièces, il y a eu un passage obligé par les stages et les Jobs dans des boutiques ou des ateliers de joaillerie .. De longues années à se confronter à la matière ( Les pierres, l’argent, l’or, le platine, le bois, la Nacre etc .. ) ont conforté sa technicité. Les portes de l’Artisanat d’Art s’ouvraient enfin à elle. Les chemins de la vie ont conduit Stella Graziani vers cet autre « Joyau » qu’est Fourcès, notre ronde Bastide ou elle s’est installée il y a 15 ans. Elle a eu la chance de s’y faire tès vite une clientèle régionale et internationale qui apprécie ses Bijoux glamours et colorés mais très épurés, en Argent massif ( En or à la demande ) qu’elle « habille » des plus belles Gemmes « Prémium » qu’elle fait venir essentiellement du Brésil (Émeraudes, rubis, Saphires, Calcédoines, Améthystes, Turquoises, Lapis Lazuli, Jade des Mayas, Jades rouges ou Jaunes …exceptionnels !)
Le travail de la Nacre et des perles d’eau douce est sa seconde passion. Elle est l’un des seuls artisans d’art joaillier de la région à proposer une gamme aussi complète de créations exclusives ( Des pièces uniques ). Ses « Colliers-Fleurs » sont de purs chefs d’œuvre et ses pendants d’oreilles légèrs et délicats danseront à chacun de vos mouvements. Depuis cette année elle propose sa toute nouvelle collection « Alhoa » en Argent et véritables perles noires de Tahiti ( Certificat de garantie ). A des prix qui savent rester raisonnables. Déjà un gros succès de vente. Sa marque de Maroquinerie « Tellement Vous » ( Faits main en Italie ) complète avec classe, élégance et créativité une offre qui saura satisfaire toutes les exigences et s’adapter à tous les budgets. Enfin, dernier atout…et non des moindres, Stella Graziani est depuis 4 ans l’Ambassadrice officielle, pour une grande partie du Gers, des célèbres Montres Lip fabriquées de nouveau à Besançon ( Enfin du 100% Français )
English
When Stella is asked what led her to jewellery design, she admits that she has always been fascinated by the infinite universe of minerals since her childhood. This irresistible attraction for fine stones, mother-of-pearl and freshwater pearls led her to study them in order to better "understand and tame them". This talented self-taught woman quickly discovered a certain talent for designing jewellery adorned with precious or semi-precious stones. From the design (imagination) to the creation of the pieces, there was a passage obliged by the training courses and the Jobs in shops or workshops of jewellery. Long years of confronting the material (stones, silver, gold, platinum, wood, mother-of-pearl, etc.) have reinforced her technical skills. The doors of the Craft of Art were finally open to her The paths of life led Stella Graziani to this other "Jewel" that is Fourcès, our round Bastide where she settled 15 years ago. She was lucky enough to quickly gain a regional and international clientele that appreciates her glamorous and colourful but very refined jewellery, in solid silver (in gold on request) that she "dresses" with the most beautiful "Premium" gems that she brings in essentially from Brazil (Emeralds, rubies, sapphires, chalcedonies, amethysts, turquoise, lapis lazuli, Mayan jade, red or yellow jades…exceptional!)
The work of mother-of-pearl and freshwater pearls is her second passion. She is one of the only jewellers in the region to offer such a complete range of exclusive creations (unique pieces). Her " Flower necklaces " are pure masterpieces and her light and delicate earrings will dance with your every move Since this year she proposes her new collection " Alhoa " in Silver and real black pearls of Tahiti (Certificate of guarantee). At prices that know how to remain reasonable. Already a big success in sales. Her brand of leather goods "Tellement Vous" (handmade in Italy) completes with class, elegance and creativity an offer that will satisfy all requirements and fit all budgets Last but not least, Stella Graziani is since 4 years the official ambassador for a large part of the Gers of the famous Lip watches made again in Besançon (finally 100% French)
Deutsch
Wenn man Stella fragt, was sie dazu gebracht hat, Schmuck zu entwerfen, gibt sie zu, dass sie schon seit ihrer Kindheit von der unendlichen Welt der Mineralien fasziniert war. Diese unwiderstehliche Anziehungskraft für Edelsteine, Perlmutt und Süßwasserperlen brachte sie dazu, diese zu studieren, um sie besser zu "verstehen und zu zähmen". Die talentierte Autodidaktin entdeckte schnell ihr Talent für das Design von Schmuckstücken mit Edelsteinen oder Halbedelsteinen. Vom Design (der Fantasie) bis zur Kreation der Stücke gab es einen obligatorischen Weg über Praktika und Jobs in Juweliergeschäften oder -werkstätten. Lange Jahre der Auseinandersetzung mit den Materialien (Steine, Silber, Gold, Platin, Holz, Perlmutt usw.) haben ihre technischen Fähigkeiten gefestigt. Endlich öffneten sich ihr die Türen zum Kunsthandwerk Die Wege des Lebens führten Stella Graziani zu einem anderen "Juwel", nämlich Fourcès, unserem runden Bastide, wo sie sich vor 15 Jahren niedergelassen hat. Sie hatte das Glück, dort sehr schnell eine regionale und internationale Kundschaft zu gewinnen, die ihre glamourösen und farbenfrohen, aber sehr schlichten Schmuckstücke aus massivem Silber (auf Wunsch auch aus Gold) schätzt, die sie mit den schönsten Edelsteinen "kleidet", die sie hauptsächlich aus Brasilien kommen lässt (Smaragde, Rubine, Saphire, Calcedone, Amethyste, Türkise, Lapis Lazuli, Maya-Jade, rote oder gelbe Jade ? außergewöhnlich!)
Ihre zweite Leidenschaft ist die Verarbeitung von Perlmutt und Süßwasserperlen. Sie ist eine der wenigen Kunsthandwerkerinnen in der Region, die eine so umfassende Palette an exklusiven Kreationen (Einzelstücke) anbietet. Ihre "Colliers-Fleurs" sind reine Meisterwerke und ihre leichten und zarten Ohrhänger tanzen mit jeder Ihrer Bewegungen Seit diesem Jahr bietet sie ihre brandneue Kollektion "Alhoa" aus Silber und echten schwarzen Tahiti-Perlen (Garantiezertifikat) an. Zu Preisen, die vernünftig bleiben. Bereits ein großer Verkaufserfolg. Ihre Lederwarenmarke "Tellement Vous" (handgefertigt in Italien) vervollständigt mit Klasse, Eleganz und Kreativität ein Angebot, das allen Ansprüchen gerecht wird und sich an jedes Budget anpasst Und nicht zuletzt ist Stella Graziani seit vier Jahren offizielle Botschafterin für einen großen Teil des Gers für die berühmten Lip-Uhren, die wieder in Besançon hergestellt werden (100% Französisch)
Dutch
Als Stella wordt gevraagd wat haar heeft aangetrokken tot het ontwerpen van juwelen, geeft zij toe dat zij van kinds af aan altijd gefascineerd is geweest door het oneindige universum van mineralen. Deze onweerstaanbare aantrekkingskracht op edelstenen, paarlemoer en zoetwaterparels bracht haar ertoe deze te bestuderen om ze beter te "begrijpen en te temmen". Deze getalenteerde autodidact ontdekte al snel een zeker talent voor het ontwerpen van sieraden met edelstenen of halfedelstenen. Van het ontwerp (verbeelding) tot de creatie van de stukken, was er een gang verplicht door de opleidingen en de Jobs in winkels of werkplaatsen van juwelen. Jarenlange confrontaties met materialen (stenen, zilver, goud, platina, hout, parelmoer, enz.) hebben haar technische vaardigheden versterkt. De deuren van het Kunstambacht stonden eindelijk voor haar open De wegen van het leven leidden Stella Graziani naar dit andere "juweel" dat Fourcès is, onze ronde Bastide waar zij zich 15 jaar geleden vestigde. Ze heeft het geluk gehad om snel een regionale en internationale klantenkring op te bouwen die haar glamoureuze en kleurrijke maar zeer zuivere sieraden waarderen, in massief zilver (in goud op aanvraag) die ze "aankleedt" met de mooiste "Premium" edelstenen die ze hoofdzakelijk uit Brazilië haalt (smaragden, robijnen, saffieren, chalcedonen, amethisten, turkooizen, Lapis Lazuli, Maya jade, rode of gele jaden, enz. uitzonderlijk!)
Haar tweede passie is het werken met parelmoer en zoetwaterparels. Zij is een van de enige juweliers in de regio die zo'n complete reeks exclusieve creaties (unieke stukken) aanbiedt. Haar "Flower-Necklaces" zijn pure meesterwerken en haar lichte en delicate oorbellen dansen met elke beweging Sinds dit jaar stelt ze haar gloednieuwe collectie "Alhoa" voor in zilver en echte zwarte parels van Tahiti (garantiecertificaat). Tegen prijzen die redelijk blijven. Nu al een groot succes. Haar merk van lederwaren "Tellement Vous" (handgemaakt in Italië) vervolledigt met klasse, elegantie en creativiteit een aanbod dat aan alle eisen voldoet en zich aanpast aan alle budgetten Last but not least is Stella Graziani al 4 jaar officieel ambassadeur voor een groot deel van de regio Gers voor de beroemde Lip-horloges, die opnieuw in Besançon worden gemaakt (eindelijk 100% Frans)
Español
Cuando se le pregunta a Stella qué la atrajo del diseño de joyas, confiesa que desde niña siempre le ha fascinado el infinito universo de los minerales. Esta irresistible atracción por las piedras finas, el nácar y las perlas de agua dulce la llevó a estudiarlas para "comprenderlas y domesticarlas" mejor. Esta talentosa artista autodidacta descubrió rápidamente cierto talento para diseñar joyas con piedras preciosas o semipreciosas. Del diseño (imaginación) a la creación de las piezas, había un paso obligado por los cursos de formación y los empleos en tiendas o talleres de joyería. Largos años de confrontación con los materiales (piedras, plata, oro, platino, madera, nácar, etc.) han reforzado sus habilidades técnicas. Por fin se le abrían las puertas del Arte Los caminos de la vida llevaron a Stella Graziani a esta otra "Joya" que es Fourcès, nuestra Bastida redonda donde se instaló hace 15 años. Ha tenido la suerte de hacerse rápidamente con una clientela regional e internacional que aprecia sus joyas glamurosas y coloristas, pero muy puras, en plata maciza (en oro bajo pedido) que "viste" con las más bellas gemas "Premium" que trae esencialmente de Brasil (Esmeraldas, rubíes, zafiros, calcedonias, amatistas, turquesas, lapislázuli, jade maya, jades rojos o amarillos… ¡excepcionales!)
Su segunda pasión es trabajar el nácar y las perlas de agua dulce. Es una de las únicas joyeras de la región que ofrece una gama tan completa de creaciones exclusivas (piezas únicas). Sus "Collares-Flor" son auténticas obras maestras y sus pendientes, ligeros y delicados, bailarán con cada uno de tus movimientos Desde este año ofrece su nueva colección "Alhoa" en plata y auténticas perlas negras de Tahití (Certificado de garantía). A precios razonables. Ya es un gran éxito. Su marca de marroquinería "Tellement Vous" (hecha a mano en Italia) completa con clase, elegancia y creatividad una oferta que satisfará todas las exigencias y se adaptará a todos los presupuestos Por último, Stella Graziani es desde hace 4 años la embajadora oficial de una gran parte de la región de Gers para los famosos relojes Lip, que vuelven a fabricarse en Besançon (por fin 100% franceses)
Italiano
Quando si chiede a Stella cosa l'abbia spinta verso il design di gioielli, ammette di essere sempre stata affascinata dall'infinito universo dei minerali fin dall'infanzia. Questa irresistibile attrazione per le pietre pregiate, la madreperla e le perle d'acqua dolce l'ha portata a studiarle per meglio "comprenderle e domarle". Questa talentuosa artista autodidatta ha scoperto ben presto un certo talento nel disegnare gioielli con pietre preziose o semipreziose. Dalla progettazione (immaginazione) alla creazione dei pezzi, c'è stato un passaggio obbligato dai corsi di formazione e dai lavori in negozi o laboratori di gioielleria. Lunghi anni di confronto con i materiali (pietre, argento, oro, platino, legno, madreperla, ecc.) hanno rafforzato le sue capacità tecniche. Le porte del Mestiere dell'Arte si erano finalmente aperte per lei Le strade della vita hanno portato Stella Graziani a quest'altro "gioiello" che è Fourcès, la nostra Bastide rotonda dove si è stabilita 15 anni fa. Ha avuto la fortuna di costruirsi rapidamente una clientela regionale e internazionale che apprezza i suoi gioielli glamour e colorati, ma purissimi, in argento massiccio (in oro su richiesta) che "veste" con le più belle gemme "Premium" che fa arrivare essenzialmente dal Brasile (smeraldi, rubini, zaffiri, calcedonie, ametiste, turchesi, lapislazzuli, giade maya, giade rosse o gialle, ecc. eccezionali)!
La sua seconda passione è la lavorazione della madreperla e delle perle d'acqua dolce. È una delle poche gioiellerie della regione a offrire una gamma così completa di creazioni esclusive (pezzi unici). Le sue "collane di fiori" sono dei veri capolavori e i suoi orecchini, leggeri e delicati, danzano con ogni vostro movimento Da quest'anno propone la sua nuova collezione "Alhoa" in argento e vere perle nere di Tahiti (certificato di garanzia). A prezzi che rimangono ragionevoli. Già un grande successo. Il suo marchio di pelletteria "Tellement Vous" (fatto a mano in Italia) completa con classe, eleganza e creatività un'offerta in grado di soddisfare tutte le esigenze e di adattarsi a tutte le tasche Infine, Stella Graziani è da 4 anni ambasciatrice ufficiale per gran parte della regione del Gers dei famosi orologi Lip, ancora una volta prodotti a Besançon (finalmente 100% francesi)