Boutique du Château Fort de Sedan – Sedan

Dans les anciennes cuisines du Château, venez faire une pause bien méritée !Vous pouvez y prendre un verre, acheter des spécialités ardennaises et repartir avec un souvenir de votre visite.Venez découvrir les produits Ardennais et dégustez à toute heure les spécialités !Galette au sucre, planche apéritive, tisanes d'antan, alcools d'autrefois, bières Ardennaises et beaucoup d'autres..Retrouvez tous ces produits régionaux dans l’espace Terroir où vous pourrez composer vous-même votre panier !Faites également un petit tour dans la boutique et repartez avec un souvenir de votre passage ! Livres, cartes postales, papeterie, bijoux, jouets.. vous trouverez sûrement votre bonheur !

In the old kitchens of the castle, come and take a well-deserved break! You can have a drink, buy Ardennes specialities and leave with a souvenir of your visit. Come and discover Ardennes products and taste the specialities at any time!Come and discover the products of the Ardennes and taste at any time the specialities of the region: sugar cakes, aperitif boards, herbal teas of yesteryear, alcohols of yesteryear, beers from the Ardennes and many others… Find all these regional products in the "Terroir" space where you can compose your own basket! Also have a look at the store and leave with a souvenir of your visit! Books, postcards, stationery, jewelry, toys… you will surely find what you are looking for!

In den ehemaligen Küchen des Schlosses können Sie eine wohlverdiente Pause einlegen!Hier können Sie etwas trinken, Ardenner Spezialitäten kaufen und mit einem Andenken an Ihren Besuch nach Hause gehen.Entdecken Sie die Produkte der Ardennen und probieren Sie zu jeder Tageszeit die Spezialitäten!Zuckerkuchen, Aperitifbretter, Kräutertees von früher, Schnäpse von früher, Biere aus den Ardennen und vieles mehr.Finden Sie all diese regionalen Produkte im Bereich "Terroir", wo Sie sich Ihren Einkaufskorb selbst zusammenstellen können!Schauen Sie sich auch im Laden um und nehmen Sie ein Andenken an Ihren Besuch mit nach Hause! Bücher, Postkarten, Schreibwaren, Schmuck, Spielzeug… hier finden Sie bestimmt Ihr Glück!

In de voormalige keukens van het kasteel kunt u terecht voor een welverdiende pauze! U kunt er iets drinken, Ardense specialiteiten kopen en vertrekken met een souvenir van uw bezoek. Kom de Ardense producten ontdekken en proef de specialiteiten op elk moment!Kom de producten van de Ardennen ontdekken en proef de specialiteiten op elk moment van de dag: suikerkoeken, aperitiefplankjes, kruidenthee, ouderwetse alcoholen, Ardense bieren en nog veel meer… Vind al deze streekproducten in de ruimte "Terroir" waar u uw eigen mandje kunt samenstellen… Neem een kijkje in de winkel en vertrek met een souvenir van uw bezoek! Boeken, postkaarten, papierwaren, sieraden, speelgoed… u vindt zeker wat u zoekt!

En las antiguas cocinas del Château, venga a tomarse un merecido descanso! Puede tomar una copa, comprar especialidades de las Ardenas y marcharse con un recuerdo de su visita. Venga a descubrir los productos de las Ardenas y a degustar las especialidades en cualquier momento!Venga a descubrir los productos de las Ardenas y a degustar las especialidades a cualquier hora del día: pasteles de azúcar, tablas de aperitivos, infusiones, licores de antaño, cervezas de las Ardenas y muchos otros… Encuentre todos estos productos regionales en el espacio "Terroir", donde podrá confeccionar su propia cesta… ¡Dése una vuelta por la tienda y salga con un recuerdo de su visita! Libros, postales, artículos de papelería, joyas, juguetes… ¡seguro que encuentra algo que le guste!

Nelle antiche cucine dello Château, venite a fare una meritata pausa: potrete bere qualcosa, acquistare specialità delle Ardenne e andarvene con un souvenir della vostra visita. Venite a scoprire i prodotti delle Ardenne e a gustare le specialità in qualsiasi momento!Venite a scoprire i prodotti delle Ardenne e a degustare le specialità in qualsiasi momento della giornata: torte di zucchero, taglieri da aperitivo, tisane, liquori di una volta, birre delle Ardenne e molto altro… Trovate tutti questi prodotti regionali nell'area "Terroir", dove potrete comporre il vostro cestino… Date un'occhiata al negozio e lasciate un ricordo della vostra visita! Libri, cartoline, articoli di cancelleria, gioielli, giocattoli… troverete sicuramente qualcosa che vi piace!