Description
La boutique de l'Office Tourisme Landes-Chalosse à Hagetmau propose des cadeaux ou des souvenirs du terroir, bien sympathiques : cartes postales, tabliers "le confit c’est pas gras", souvenirs de "la Dame de Brassempouy", produits gastronomiques ou cosmétiques (Turs’Ane), stylos, magnets, porte-clés, vins du Tursan et bières Micromégas, livres pour petits et grands, cartes de randonnées, affiche et tote-bag "Chalosse-Tursan", boules de Noël : Saint-Sever, Hagetmau et la cave de Geaune…
English
The shop of the Landes-Chalosse Tourist Office in Hagetmau offers very nice gifts or souvenirs from the region: postcards, "le confit c'est pas gras" aprons, souvenirs of "la Dame de Brassempouy", gastronomic or cosmetic products (Turs'Ane), pens, magnets, key rings, Tursan wines and Micromégas beers, books for young and old, hiking maps, poster and tote-bag "Chalosse-Tursan", Christmas baubles: Saint-Sever, Hagetmau and the Geaune cellar…
Deutsch
Die Boutique des Office Tourisme Landes-Chalosse in Hagetmau bietet nette Geschenke oder Souvenirs aus der Region an: postkarten, Schürzen "le confit c'est pas gras", Souvenirs von "la Dame de Brassempouy", gastronomische oder kosmetische Produkte (Turs'Ane), Kugelschreiber, Magnete, Schlüsselanhänger, Tursan-Weine und Micromégas-Biere, Bücher für Groß und Klein, Wanderkarten, Poster und Tote-Bag "Chalosse-Tursan", Weihnachtskugeln: Saint-Sever, Hagetmau und die Weinkellerei von Geaune…
Dutch
De winkel van het toeristenbureau van de Landes-Chalosse in Hagetmau biedt geschenken of souvenirs uit de streek, erg leuk: ansichtkaarten, schorten "le confit c'est pas gras", souvenirs van "la Dame de Brassempouy", gastronomische of cosmetische producten (Turs'Ane), pennen, magneten, sleutelhangers, Tursan-wijnen en Micromégas-bieren, boeken voor jong en oud, wandelkaarten, poster en tote-tas "Chalosse-Tursan", kerstballen: Saint-Sever, Hagetmau en de kelder van Geaune..
Español
La tienda de la Oficina de Turismo de las Landas-Chalosas en Hagetmau ofrece regalos o recuerdos de la región, muy bonitos: postales, delantales "le confit c?est pas gras", recuerdos de "la Dame de Brassempouy", productos gastronómicos o cosméticos (Turs?Ane), bolígrafos, imanes, llaveros, vinos de Tursan y cervezas de Micromégas, libros para jóvenes y mayores, mapas de senderismo, póster y tote-bag de "Chalosse-Tursan", adornos navideños: Saint-Sever, Hagetmau y la bodega de Geaune…
Italiano
Il negozio dell'Ufficio del Turismo delle Landes-Chalosse a Hagetmau offre regali o souvenir della regione, molto simpatici: cartoline, grembiuli "le confit c'est pas gras", souvenir de "la Dame de Brassempouy", prodotti gastronomici o cosmetici (Turs?Ane), penne, magneti, portachiavi, vini Tursan e birre Micromégas, libri per grandi e piccini, cartine escursionistiche, poster "Chalosse-Tursan" e tote-bag, decorazioni natalizie: Saint-Sever, Hagetmau e la cantina di Geaune…