Boutique Autrefois – Aix-en-Provence

Toujours exigeant sur la qualité des matières premières et sur l’harmonie des saveurs, retrouvez chez Autrefois de nombreuses fabrications “maison” ainsi qu’une sélection de spécialités locales. Les fabrications “maison” : calissons, biscuits provençaux, tapenades, tartinables, amandes au chocolat, croquants apéritif, berlingots, meringues, confitures, préparations culinaires à base d’huile d’olive bio et de vinaigre bio, sel et épices bio…

Always demanding in terms of the quality of raw materials and the harmony of flavours, Autrefois offers a wide range of homemade products as well as a selection of local specialities. Homemade products: calissons, Provençal biscuits, tapenades, spreads, chocolate-covered almonds, crunchy appetisers, berlingots, meringues, jams, culinary preparations made with organic olive oil and organic vinegar, organic salt and spices, and more.

Da wir stets hohe Ansprüche an die Qualität der Rohstoffe und die Harmonie der Aromen stellen, finden Sie bei Autrefois zahlreiche "hausgemachte" Produkte sowie eine Auswahl an lokalen Spezialitäten. Hausgemachte Produkte: Calissons, provenzalische Kekse, Tapenaden, Brotaufstriche, Schokoladenmandeln, knusprige Aperitife, Berlingots, Baisers, Konfitüren, kulinarische Zubereitungen aus Bio-Olivenöl und Bio-Essig, Bio-Salz und Gewürze…

Autrefois stelt altijd hoge eisen aan de kwaliteit van de grondstoffen en aan de harmonie van de smaken. U vindt bij Autrefois veel "huisgemaakte" producten en een selectie van lokale specialiteiten. Huisgemaakte producten: calissons, Provençaalse koekjes, tapenades, smeersels, chocolade amandelen, aperitief crunchies, berlingots, meringues, jam, culinaire bereidingen op basis van biologische olijfolie en biologische azijn, zout en biologische kruiden…

Siempre exigente con la calidad de las materias primas y la armonía de los sabores, en Autrefois encontrará numerosos productos caseros, así como una selección de especialidades locales. ¿Productos caseros? calissons, galletas provenzales, tapenades, cremas para untar, almendras con chocolate, crujientes de aperitivo, berlingots, merengues, mermeladas, preparaciones culinarias a base de aceite de oliva ecológico y vinagre ecológico, sal y especias ecológicas…

Sempre attenti alla qualità delle materie prime e all'armonia dei sapori, da Autrefois troverete molti prodotti fatti in casa e una selezione di specialità locali. Prodotti fatti in casa? calissons, biscotti provenzali, tapenades, creme spalmabili, mandorle al cioccolato, croccantini da aperitivo, berlingots, meringhe, marmellate, preparazioni culinarie a base di olio d'oliva e aceto biologici, sale e spezie bio…