Description
La boulangerie de Thilay est ouverte du mardi au dimanche: de 7h à 12hVotre boulangerie, pâtisserie et épicerie, vous accueille chaleureusement dans sa boutique de Thilayà 20km de Charleville- Mézières, dans le département des Ardennes ( 08 ).Implantés au cœur du village, nous assurons la livraison du pain dans les villages de Thilay, Naux, Nohan, Les Hautes-Rivières, Navaux, Haulmé, et Tournavaux sur demande (avec supplément).Pain Corpia, baguette sarment de vigne, pain pavé d'Ardenne, galette au sucre et baguette paysanne.
English
The Thilay bakery is open Tuesday to Sunday: 7am to 12pmYour bakery, patisserie and grocery store warmly welcomes you to its store in Thilay, 20km from Charleville-Mézières, in the Ardennes department ( 08 ).Located in the heart of the village, we deliver bread to the villages of Thilay, Naux, Nohan, Les Hautes-Rivières, Navaux, Haulmé, and Tournavaux on request (extra charge)pain Corpia, baguette sarment de vigne, pain pavé d'Ardenne, galette au sucre and baguette paysanne.
Deutsch
Die Bäckerei in Thilay ist dienstags bis sonntags von 7 bis 12 Uhr geöffnetIhre Bäckerei, Konditorei und Lebensmittelgeschäft empfängt Sie herzlich in ihrem Laden in Thilay, 20 km von Charleville- Mézières entfernt, im Departement Ardennes (08)im Herzen des Dorfes gelegen, liefern wir Brot in die Dörfer Thilay, Naux, Nohan, Les Hautes-Rivières, Navaux, Haulmé und Tournavaux auf Anfrage (mit Aufpreis).Corpia-Brot, Weinreben-Baguette, Pavé d'Ardenne-Brot, Zuckerkuchen und Bauernbaguette.
Dutch
De bakkerij in Thilay is open van dinsdag tot zondag: 7u tot 12uUw bakkerij, patisserie en kruidenierswinkel heet u van harte welkom in haar winkel in Thilay, op 20 km van Charleville-Mézières, in het departement Ardennes ( 08 ).Gelegen in het hart van het dorp, leveren wij brood aan de dorpen Thilay, Naux, Nohan, Les Hautes-Rivières, Navaux, Haulmé, en Tournavaux op aanvraag (tegen betaling)gelegen in het hart van het dorp, leveren wij brood aan de dorpen Thilay, Naux, Nohan, Les Hautes-Rivières, Navaux, Haulmé, en Tournavaux op aanvraag (met toeslag).pain Corpia, baguette sarment de vigne, pain pavé d'Ardenne, galette au sucre en baguette paysanne.
Español
La panadería de Thilay está abierta de martes a domingo de 7h a 12hSu panadería, pastelería y ultramarinos le da la bienvenida en su tienda de Thilay, a 20 km de Charleville-Mézières, en el departamento de las Ardenas ( 08 ).Situada en el corazón del pueblo, entregamos el pan en los pueblos de Thilay, Naux, Nohan, Les Hautes-Rivières, Navaux, Haulmé, y Tournavaux a petición (suplemento)situado en el corazón del pueblo, entregamos pan a los pueblos de Thilay, Naux, Nohan, Les Hautes-Rivières, Navaux, Haulmé, y Tournavaux bajo petición (con suplemento).pain Corpia, baguette sarment de vigne, pain pavé d'Ardenne, galette au sucre y baguette paysanne.
Italiano
La panetteria di Thilay è aperta dal martedì alla domenica: dalle 7 alle 12La vostra panetteria, pasticceria e drogheria vi dà un caloroso benvenuto nel suo negozio di Thilay, a 20 km da Charleville-Mézières, nel dipartimento delle Ardenne ( 08 ).Situato nel cuore del villaggio, consegniamo il pane nei villaggi di Thilay, Naux, Nohan, Les Hautes-Rivières, Navaux, Haulmé e Tournavaux su richiesta (a pagamento)situato nel cuore del villaggio, consegniamo il pane nei villaggi di Thilay, Naux, Nohan, Les Hautes-Rivières, Navaux, Haulmé e Tournavaux su richiesta (con supplemento).pain Corpia, baguette sarment de vigne, pain pavé d'Ardenne, galette au sucre e baguette paysanne.