Description
La chocolaterie artisanale Bon-O-Bio s’est appuyée sur les convictions du chocolatier Raphael Keppel afin de mettre au service de ses créations les valeurs qu’il souhaite défendre. En effet, cette petite entreprise, propose des chocolats de qualité, issue de l’agriculture biologique, éthique et équitable.
English
The Bon-O-Bio artisanal chocolate factory has relied on the convictions of chocolate maker Raphael Keppel to put the values he wishes to defend at the service of his creations. Indeed, this small company, offers quality chocolates from organic, ethical and fair trade agriculture.
Deutsch
Die handwerkliche Chocolaterie Bon-O-Bio stützt sich auf die Überzeugungen des Chocolatiers Raphael Keppel, um die Werte, die er verteidigen möchte, in den Dienst seiner Kreationen zu stellen. In der Tat bietet dieses kleine Unternehmen Qualitätsschokolade aus biologischem, ethischem und fairem Anbau an.
Dutch
De chocoladefabriek Bon-O-Bio is gebaseerd op de overtuigingen van chocolatier Raphael Keppel om de waarden die hij wil verdedigen in zijn creaties te verwerken. Dit kleine bedrijf biedt inderdaad kwaliteitschocolade, gemaakt van biologische, ethische en fairtrade landbouw.
Español
La chocolatería Bon-O-Bio se basa en las convicciones del chocolatero Raphael Keppel para poner al servicio de sus creaciones los valores que desea defender. En efecto, esta pequeña empresa ofrece chocolates de calidad, procedentes de la agricultura ecológica, ética y justa.
Italiano
La fabbrica di cioccolato Bon-O-Bio si basa sulle convinzioni del cioccolatiere Raphael Keppel per mettere al servizio delle sue creazioni i valori che desidera difendere. Questa piccola azienda offre infatti cioccolatini di qualità, provenienti da agricoltura biologica, etica ed equa.