Bizipoz la cave – Saint-Jean-de-Luz

Bizipoz la Cave est une cave à manger qui propose de déguster les classiques de chez Mattin Traiteur comme les pâtés en croute, une gamme de charcuterie à partager et autres plats. C'est aussi, et surtout une cave à vin dans laquelle il est possible, sous les conseils avisés des sommeliers, de choisir parmi une sélection de 300 références de vins à déguster à la maison; de découvrir des crus uniques; et d'offrir un armagnac, du champagne ou des bières artisanales pour un cadeau original.

Bizipoz la Cave is a wine cellar where you can enjoy Mattin Traiteur classics such as pâtés en croute, a range of charcuterie to share and other dishes. It's also, and above all, a wine cellar where, under the expert guidance of our sommeliers, you can choose from a selection of 300 wines to enjoy at home; discover unique vintages; and give the gift of armagnac, champagne or craft beers for an original gift.

Bizipoz la Cave ist ein Esskeller, in dem man die Klassiker von Mattin Traiteur wie Pasteten, eine Reihe von Wurstwaren zum Teilen und andere Gerichte probieren kann. Es ist auch und vor allem ein Weinkeller, in dem Sie unter der fachkundigen Beratung der Sommeliers aus einer Auswahl von 300 Weinen wählen können, um sie zu Hause zu genießen, einzigartige Weine zu entdecken und einen Armagnac, Champagner oder handwerklich gebrautes Bier als originelles Geschenk zu verschenken.

Bizipoz la Cave is een wijnkelder waar je klassiekers van Mattin Traiteur kunt proeven, zoals patés en croute, een assortiment vleeswaren om te delen en andere gerechten. Het is ook, en vooral, een wijnkelder waar je kunt kiezen uit een selectie van 300 wijnen om thuis van te genieten, onder de deskundige begeleiding van onze sommeliers; unieke jaargangen kunt ontdekken; en armagnac, champagne of ambachtelijke bieren cadeau kunt doen voor een origineel cadeau.

Bizipoz la Cave es una bodega gastronómica donde podrá degustar clásicos de Mattin Traiteur como patés en croute, una gama de charcutería para compartir y otros platos. Es también, y sobre todo, una bodega donde podrá elegir entre una selección de 300 vinos para disfrutar en casa, bajo la experta dirección de nuestros sumilleres; descubrir añadas únicas; y regalar armagnac, champán o cervezas artesanales para un regalo original.

Bizipoz la Cave è una cantina dove si possono degustare i classici del Mattin Traiteur come i pâté en croute, una gamma di salumi da condividere e altri piatti. È anche, e soprattutto, una cantina dove si può scegliere tra una selezione di 300 vini da gustare a casa, sotto la guida esperta dei nostri sommelier; scoprire annate uniche e regalare armagnac, champagne o birre artigianali per un regalo originale.