Biscuiterie Le Voltaire – Maison Alsacienne de Biscuiterie – Riquewihr

Pour le plaisir des plus gourmands, notre Maison vous retrouve à l'entrée du village où le parfum du Kougelhopf et de nos Macarons de Riquewihr fraîchement cuits se fait sentir et invite à découvrir toutes nos spécialités, tandis qu'un Bredele est offert à chaque visiteur pour un moment gourmand et convivial.

For the pleasure of gourmets, our House meets you at the entrance to the village, where the scent of Kougelhopf and our freshly baked Macarons de Riquewihr invites you to discover all our specialities, while a Bredele is offered to each visitor for a convivial gourmet moment.

Zur Freude der Feinschmecker trifft Sie unser Haus am Eingang des Dorfes, wo der Duft des Gugelhupfs und unserer frisch gebackenen Macarons de Riquewihr zu riechen ist und dazu einlädt, alle unsere Spezialitäten zu entdecken, während jedem Besucher eine Bredele für einen leckeren und geselligen Moment angeboten wird.

Voor zoetekauwen staat ons huis bij de ingang van het dorp, waar je de geur van Kougelhopf en onze versgebakken Macarons de Riquewihr kunt ruiken, die je uitnodigen om al onze specialiteiten te ontdekken, terwijl elke bezoeker een Bredele krijgt aangeboden voor een heerlijk en gezellig moment.

Para los golosos, nuestra Casa se encuentra a la entrada del pueblo, donde se percibe el aroma de Kougelhopf y de nuestros Macarons de Riquewihr recién horneados, que invitan a descubrir todas nuestras especialidades, mientras se ofrece una Bredele a cada visitante para un momento delicioso y de convivencia.

Per i più golosi, la nostra Casa si trova all'ingresso del villaggio, dove si sente il profumo del Kougelhopf e dei nostri Macarons de Riquewihr appena sfornati, che invitano a scoprire tutte le nostre specialità, mentre un Bredele viene offerto a ogni visitatore per un momento delizioso e conviviale.