Biocoop Cathédrale – Cahors

Epicerie de ville qui propose exclusivement des produits issus de l'agriculture biologique. Le cadre est à l'image de la ville de Cahors, bâtiment du XIIIe siècle au pied de la cathédrale. Vous y trouverez une large gamme de produits d'épicerie emballés ou en vrac, des fuits et légumes de saison, du frais… une place particulière est donnée aux produits locaux. Nos engagements: que du bio, une priorité à la production locale, un respect de la saisonnalité, pas d'OGM, pas d'import par avion, limiter le suremballage. Au sous-sol, une cave du 17e dédiée aux vins de Cahors et du Sud Ouest exclusivement bio.

City grocery store that offers exclusively products from organic farming. The setting is in the image of the town of Cahors, a 13th century building at the foot of the cathedral. You will find a wide range of grocery products, packed or in bulk, seasonal fruits and vegetables, fresh produce… a special place is given to local products. Our commitments: only organic, priority to local production, respect for seasonality, no GMOs, no imports by plane, limit overpackaging. In the basement, a 17th century cellar dedicated to the wines of Cahors and the South West exclusively organic.

Lebensmittelgeschäft in der Stadt, das ausschließlich Produkte aus biologischem Anbau anbietet. Die Umgebung ist ein Spiegelbild der Stadt Cahors, ein Gebäude aus dem 13. Jahrhundert am Fuße der Kathedrale. Hier finden Sie eine große Auswahl an verpackten oder losen Lebensmitteln, saisonalen Früchten und Gemüsen, frischen Lebensmitteln… Ein besonderer Platz wird lokalen Produkten eingeräumt. Unsere Verpflichtungen: nur Bio-Produkte, Vorrang für die lokale Produktion, Einhaltung der Saisonalität, keine GVOs, keine Flugimporte, Begrenzung der Umverpackungen. Im Untergeschoss befindet sich ein Weinkeller aus dem 17. Jahrhundert, in dem ausschließlich Bio-Weine aus Cahors und dem Südwesten Frankreichs angeboten werden.

Stadswinkel met uitsluitend biologische producten. Het decor weerspiegelt de stad Cahors, een gebouw uit de 13e eeuw aan de voet van de kathedraal. U vindt er een ruime keuze aan verpakte of onverpakte levensmiddelen, seizoensfruit en -groenten, verse producten… een speciale plaats wordt ingeruimd voor lokale producten. Onze verbintenissen: alleen biologische producten, voorrang voor lokale productie, respect voor seizoensgebondenheid, geen GGO's, geen invoer per vliegtuig, beperking van oververpakking. In de kelder is een 17e eeuwse kelder gewijd aan uitsluitend biologische wijnen uit Cahors en het zuidwesten.

Tienda de comestibles de la ciudad que ofrece exclusivamente productos ecológicos. El escenario refleja la ciudad de Cahors, un edificio del siglo XIII a los pies de la catedral. Encontrará una amplia gama de productos de alimentación envasados o a granel, frutas y verduras de temporada, productos frescos… se da un lugar especial a los productos locales. Nuestros compromisos: sólo productos ecológicos, prioridad a la producción local, respeto a la estacionalidad, no a los transgénicos, no a las importaciones por avión, limitación del sobreenvasado. En el sótano, una bodega del siglo XVII dedicada exclusivamente a los vinos ecológicos de Cahors y del Suroeste.

Negozio di alimentari in città che offre esclusivamente prodotti biologici. L'ambiente riflette la città di Cahors, un edificio del XIII secolo ai piedi della cattedrale. Troverete un'ampia gamma di prodotti alimentari confezionati o sfusi, frutta e verdura di stagione, prodotti freschi… un posto speciale è riservato ai prodotti locali. I nostri impegni: solo prodotti biologici, priorità alla produzione locale, rispetto della stagionalità, assenza di OGM, nessuna importazione in aereo, limitazione degli imballaggi eccessivi. Nel seminterrato, una cantina del XVII secolo dedicata ai vini esclusivamente biologici di Cahors e del Sud-Ovest.