Bertrand Koch-Mathian, peintre desinateur – Houilles

Architecte Artiste Pasteliste Aquarelliste croquer de la vie. Mes carnets de voyages sont remplis avec une prédilection de sujets urbains.

Architect, Artist, Pastelist, Watercolorist—capturing life in sketches. My travel journals are filled with a preference for urban subjects.

Architekt, Künstler, Pastellmaler, Aquarellmaler – ich halte das Leben in Skizzen fest. Meine Reisetagebücher sind vor allem mit städtischen Motiven gefüllt.

Architect, kunstenaar, pastel- en aquarellist: ik leg het leven vast in schetsen. Mijn reisdagboeken staan vol met vooral stedelijke onderwerpen.

Arquitecto, artista, pastelista y acuarelista: plasmo la vida en mis bocetos. Mis cuadernos de viaje están repletos de motivos urbanos, por los que siento especial predilección.

Architetto, artista, pastellista, acquerellista: disegno la vita. I miei taccuini di viaggio sono pieni di soggetti, con una predilezione per quelli urbani.