Bellefonbois – horloges comtoises & aménagements – Bellefontaine

Hervé Bejannin vous accueille pour vous présenter leur activité et l’histoire de la Comtoise. Vous pourrez découvrir des horloges comtoises traditionnelles et modernes, des mini-comtoises et des coucous. Située au coeur du massif du Jura, région montagneuse où sont nées les Horloges Comtoises, l'entreprise est l'héritière de cette noble tradition séculaire. L'entreprise familiale perpétue la tradition de l’horlogerie comtoise depuis 1968. Au 19ème siècle et dans la première moitié du 20ème, les agriculteurs de cette région prise sous la neige près de 5 mois de l'année, occupaient leur longues journées d'hiver en usinant patiemment les plus robustes mouvements d'horloges qui soient. D'autres, équipés pour travailler le bois, fabriquaient les caisses en bois des horloges, ou encore les traditionnels jeux en bois qui ont émerveillés nos yeux d'enfants. Petit à petit, au cours des 33 ans pendant lesquels René a tenu son entreprise, Bellefonbois a élargi ses compétences en intégrant les mouvements d'horloges et a donc fini par proposer à ses clients amoureux de bel ouvrage, des horloges complètes. En 2001, René passe le flambeau à son fils Hervé, formé de nombreuses années à l'école des artisans : l'atelier. Vous pourrez avec l'artisan en choisir la forme, la couleur, le décor et le mouvement. L'entreprise vous propose des services de vente, expédition, réparation, rénovation. Elle vous propose également la fabrication de meubles et des aménagements intérieurs sur mesure.

This family workshop immortalizes the secular tradition of the Comtoise clock industry. René and Hervé Béjannin welcome you to present their activity, the history of that special “Comtoise” clock and offer services of sale, shipping, repair and renewal. They also can provide furniture and custom made cabinetmaking on demand.

Situé à la sortie du village, Bellefonbois :artisan ébéniste fabriquant des caisses d'horloges comtoises. Exposition, vente, réparation et expédition.

Hervé Bejannin heet u welkom om u hun activiteit en de geschiedenis van de Comtoise voor te stellen. U kunt er traditionele en moderne Comtoises-klokken, mini-comtoises en koekoeksklokken ontdekken Gelegen in het hart van het Juragebergte, de bergstreek waar de Horloges Comtoises zijn geboren, is het bedrijf de erfgenaam van deze edele seculiere traditie Het familiebedrijf zet sinds 1968 de traditie van de Comtois horlogerie voort. In de 19e eeuw en in de eerste helft van de 20e eeuw vulden de boeren uit deze streek, die bijna 5 maanden per jaar ingesneeuwd waren, hun lange winterdagen met het geduldig bewerken van de meest robuuste uurwerken die er te krijgen waren. Anderen, uitgerust om met hout te werken, maakten de houten kisten voor de klokken, of de traditionele houten spelletjes die onze kinderen versteld deden staan. In de 33 jaar dat René zijn bedrijf leidde, breidde Bellefonbois zijn vaardigheden geleidelijk uit tot het uurwerk en bood zo zijn klanten, die van fijn vakmanschap houden, complete klokken aan. In 2001 gaf René de fakkel door aan zijn zoon Hervé, die jarenlang zijn opleiding had genoten in de ambachtsschool: het atelier. U kunt de vorm, kleur, decoratie en beweging samen met de ambachtsman kiezen Het bedrijf biedt verkoop, verzending, reparatie en renovatie. Het biedt u ook de vervaardiging van meubels en interieurinrichting op maat.

Hervé Bejannin le da la bienvenida para presentarle su actividad y la historia de la Comtoise. Podrá descubrir relojes Comtoises tradicionales y modernos, mini-comtoises y relojes de cuco Situada en el corazón del Jura, la región montañosa donde nacieron los Horloges Comtoises, la empresa es heredera de esta noble tradición secular La empresa familiar perpetúa la tradición relojera de Comtois desde 1968. En el siglo XIX y en la primera mitad del siglo XX, los campesinos de esta región, que permanece nevada durante casi 5 meses al año, ocupaban sus largos días de invierno mecanizando pacientemente los movimientos de reloj más robustos que existen. Otros, equipados para trabajar la madera, hacían las cajas de madera de los relojes, o los juegos tradicionales de madera que asombraban a los ojos de nuestros niños. Poco a poco, durante los 33 años que René dirigió su empresa, Bellefonbois amplió sus competencias a los movimientos de los relojes y acabó ofreciendo a sus clientes amantes de la alta relojería relojes completos. En 2001, René pasó la antorcha a su hijo Hervé, que se había formado durante muchos años en la escuela de artesanos: el taller. Puedes elegir la forma, el color, la decoración y el movimiento con el artesano La empresa ofrece servicios de venta, envío, reparación y renovación. También le ofrece la fabricación de muebles y accesorios de interior a medida.

Hervé Bejannin vi accoglie per presentarvi la loro attività e la storia della Comtoise. Potrete scoprire orologi Comtoises tradizionali e moderni, mini-comtoises e orologi a cucù Situata nel cuore delle montagne del Giura, la regione montuosa dove sono nati gli Horloges Comtoises, l'azienda è l'erede di questa nobile tradizione secolare L'azienda familiare perpetua la tradizione dell'orologeria Comtois dal 1968. Nel XIX secolo e nella prima metà del XX secolo, i contadini di questa regione, sommersa dalla neve per quasi 5 mesi all'anno, occupavano le lunghe giornate invernali lavorando pazientemente i movimenti di orologi più robusti che esistano. Altri, attrezzati per lavorare il legno, hanno realizzato le casse di legno degli orologi, o i giochi tradizionali in legno che hanno stupito gli occhi dei nostri bambini. A poco a poco, nel corso dei 33 anni in cui René ha gestito la sua attività, Bellefonbois ha ampliato le sue competenze ai movimenti di orologi, finendo così per offrire ai suoi clienti, amanti delle lavorazioni di pregio, orologi completi. Nel 2001, René ha passato il testimone al figlio Hervé, che si è formato per molti anni nella scuola degli artigiani: il laboratorio. È possibile scegliere con l'artigiano la forma, il colore, la decorazione e il movimento L'azienda offre servizi di vendita, spedizione, riparazione e ristrutturazione. Offre anche la produzione di mobili e arredi interni su misura.