Description
Imaginées à la plage, à Hossegor, les collections Southwest célèbrent le lifestyle ensoleillé de notre région adorée. Du Bassin d’Arcachon à la frontière espagnole, c’est des éclats de rire en famille, entre amis, des grandes tablées, des virées plage ou montagne… Un apéro au sunset, la peau salée, une session de surf, une partie de pelote, de golf, de tennis, une balade à vélo, toute la joie de vivre du sud-ouest ! Nous imaginons des vêtements à ne plus quitter, du matin au soir, en vacances ou en ville, alliant confort, liberté et good vibes. Nos essentiels sont faits pour vivre et créer des souvenirs précieux. En Southwest, la vie est belle, joyeuse, entourés de ceux qu’on aime. À vous d’en inventer la suite ! From Southwest with love since 2009.
English
Banana Moon Factory Store Hossegor Julie and Tania, best sales consultants in swimwear and beachwear, for women and children, are waiting for you for a pleasant moment in the store.
Deutsch
Banana Moon Factory Store Hossegor Julie und Tania, die besten Verkaufsberaterinnen für Bademode und Beachwear, für Frauen und Kinder, erwarten Sie für einen angenehmen Moment in der Boutique.
Dutch
Banana Moon Fabriekswinkel Hossegor Julie en Tania, de beste verkoopadviseurs in badmode en strandkleding voor dames en kinderen, wachten op u voor een aangenaam moment in de winkel.
Español
Tienda de la fábrica de Banana Moon en Hossegor Julie y Tania, las mejores asesoras de ventas de trajes de baño y ropa de playa para mujeres y niños, te esperan para pasar un momento agradable en la tienda.
Italiano
Progettate sulla spiaggia di Hossegor, le collezioni Southwest celebrano lo stile di vita solare della nostra amata regione. Dal Bassin d'Arcachon al confine con la Spagna, è tutta una questione di risate con la famiglia e gli amici, grandi tavolate, gite in spiaggia o in montagna? Un aperitivo al tramonto, una pelle salata, una sessione di surf, una partita di pelota, golf, tennis, un giro in bicicletta, tutta la gioia di vivere del sud-ovest! Disegniamo capi che vorrete indossare dalla mattina alla sera, in vacanza o in città, combinando comfort, libertà e buone vibrazioni. I nostri capi essenziali sono fatti per vivere e creare ricordi preziosi. A Southwest la vita è bella e felice, circondati da chi amiamo. Il resto dipende da voi! Da Southwest con amore dal 2009.