Aurora Gil – Maroquinerie – Sauve

Artisane maroquinière autodidacte à Sauve, Aurora Gil crée des pièces uniques en cuir tanné végétal. Son travail intuitif et expérimental se distingue par une technique de gravure qui confère à ses créations une identité artistique singulière.

A self-taught leatherworker based in Sauve, Aurora Gil creates unique pieces in vegetable-tanned leather. Her intuitive, experimental work is distinguished by an engraving technique that gives her creations a singular artistic identity.

Aurora Gil ist eine autodidaktische Lederhandwerkerin in Sauve. Sie entwirft Unikate aus pflanzlich gegerbtem Leder. Ihre intuitive und experimentelle Arbeit zeichnet sich durch eine Gravurtechnik aus, die ihren Kreationen eine einzigartige künstlerische Identität verleiht.

Aurora Gil is een autodidacte leerbewerkster uit Sauve en creëert unieke stukken in plantaardig gelooid leer. Haar intuïtieve, experimentele werk wordt gekenmerkt door een graveertechniek die haar creaties een unieke artistieke identiteit geeft.

Aurora Gil, marroquinera autodidacta afincada en Sauve, crea piezas únicas en cuero de curtido vegetal. Su trabajo intuitivo y experimental se distingue por una técnica de grabado que confiere a sus creaciones una identidad artística singular.

Pellettiera autodidatta con sede a Sauve, Aurora Gil crea pezzi unici in pelle conciata al vegetale. Il suo lavoro intuitivo e sperimentale si distingue per una tecnica di incisione che conferisce alle sue creazioni un'identità artistica singolare.