Description
Depuis 1775, la boutique Au plat d'étain à Paris est connue pour ses soldats de plomb, figurines et plats d'étain. Elle offre une large sélection de pièces de marques prestigieuses comme CBG Mignot, Lucotte ou Marlborough. En plus de la vente, la boutique propose des services de réparation, rénovation et évaluation de collections. Une adresse incontournable pour les passionnés d'objets rares près de l'église Saint-Sulpice.
English
Since 1775, Au plat d'étain in Paris has been renowned for its tin soldiers, figurines and pewter dishes. It offers a wide selection of pieces from prestigious brands such as CBG Mignot, Lucotte and Marlborough. In addition to sales, the store offers repair, renovation and collection appraisal services. A must for rare object enthusiasts near Saint-Sulpice church.
Deutsch
Seit 1775 ist die Boutique Au plat d'étain in Paris für ihre Zinnsoldaten, Zinnfiguren und Zinnteller bekannt. Sie bietet eine große Auswahl an Stücken von renommierten Marken wie CBG Mignot, Lucotte oder Marlborough. Neben dem Verkauf bietet die Boutique auch Reparaturen, Renovierungen und die Bewertung von Sammlungen an. Eine unumgängliche Adresse für Liebhaber seltener Gegenstände in der Nähe der Kirche Saint-Sulpice.
Dutch
Sinds 1775 staat de winkel Au plat d'étain in Parijs bekend om zijn tinnen soldaatjes, beeldjes en tinnen schalen. De winkel biedt een brede selectie artikelen van prestigieuze merken zoals CBG Mignot, Lucotte en Marlborough. Naast de verkoop biedt de winkel ook reparatie-, renovatie- en collectiewaarderingsdiensten. Een must voor liefhebbers van zeldzame voorwerpen in de buurt van de kerk Saint-Sulpice.
Español
Desde 1775, la tienda Au plat d'étain de París es famosa por sus soldaditos de plomo, figuritas y platos de peltre. Ofrece una amplia selección de artículos de marcas prestigiosas como CBG Mignot, Lucotte y Marlborough. Además de la venta, la tienda ofrece servicios de reparación, renovación y tasación de colecciones. Una visita obligada para los amantes de los objetos raros cerca de la iglesia de Saint-Sulpice.
Italiano
Dal 1775, il negozio Au plat d'étain di Parigi è rinomato per i suoi soldatini, le sue figurine e i suoi piatti di peltro. Offre un'ampia selezione di articoli di marchi prestigiosi come CBG Mignot, Lucotte e Marlborough. Oltre alla vendita, il negozio offre servizi di riparazione, restauro e valutazione delle collezioni. Una tappa obbligata per gli amanti degli oggetti rari vicino alla chiesa di Saint-Sulpice.