Au Gré des Saisons – Le Verdon-sur-Mer

OUVERT à l'année – Epicerie, large choix de produits naturels : des cosmétiques à l'épicerie, en passant par les céréales et les fruits et légumes, produits d'entretien et d'hygiène, produits du terroir et vins locaux. En collaboration avec des producteurs et éleveurs locaux. – Espace presse, espace "jeux d'argent".

OPEN year-round – Grocery store, wide choice of natural products: from cosmetics to groceries, cereals and fruit and vegetables, cleaning and hygiene products, local produce and wines. In collaboration with local producers and breeders. – Press area, gambling area.

Ganzjährig GEÖFFNET – Lebensmittelgeschäft, große Auswahl an Naturprodukten: von Kosmetika über Getreide, Obst und Gemüse bis hin zu Reinigungs- und Hygieneprodukten, regionalen Produkten und lokalen Weinen. In Zusammenarbeit mit lokalen Erzeugern und Züchtern. – Pressebereich, Bereich "Glücksspiele".

Het hele jaar OPEN – Kruidenierswinkel met een breed assortiment natuurlijke producten: cosmetica, kruidenierswaren, granen, groenten en fruit, schoonmaak- en hygiëneproducten, lokale producten en lokale wijnen. In samenwerking met lokale producenten en kwekers. – Persruimte, speelruimte.

ABIERTO todo el año – Tienda de ultramarinos con una amplia gama de productos naturales: cosméticos, comestibles, cereales, frutas y verduras, productos de limpieza e higiene, productos locales y vinos de la tierra. En colaboración con productores y ganaderos locales. – Zona de prensa, zona de juegos.

APERTO tutto l'anno – Negozio di alimentari con un'ampia gamma di prodotti naturali: cosmetici, alimentari, cereali, frutta e verdura, prodotti per la pulizia e l'igiene, prodotti locali e vini locali. In collaborazione con produttori e allevatori locali. – Area stampa, area giochi d'azzardo.