Description
Venez vous évader le temps d'une soirée au marché nocturne du Vieux Port aux Huîtres au Verdon sur Mer. Ce marché nocturne vous attend dans un cadre typique et surprenant au bord d'un chenal et autour d'anciennes cabanes d'ostréiculteurs abritant désormais artistes et guinguettes.
Idéal entre amis ou en famille, vous pourrez y déguster les produits achetés sur place, tout en profitant d'une ambiance musicale au cœur des marais médocains. Produits du terroir, plats cuisinés et douceurs seront au rendez-vous.
English
Come and escape for an evening at the night market of the Old Port aux Huîtres in Le Verdon sur Mer. This night market awaits you in a typical and surprising setting on the edge of a channel and around old oyster farmers' huts now housing artists and guinguettes
Ideal with friends or family, you will be able to taste the products bought on the spot, while enjoying a musical atmosphere in the heart of the Médoc marshes. Local products, cooked dishes and sweets will be at the rendezvous.
Deutsch
Entfliehen Sie einen Abend lang dem Alltag auf dem Nachtmarkt des Vieux Port aux Huîtres in Le Verdon sur Mer. Dieser Nachtmarkt erwartet Sie in einem typischen und überraschenden Rahmen am Ufer eines Kanals und rund um die ehemaligen Austernzüchterhütten, die heute Künstler und Guinguetten beherbergen
Ideal mit Freunden oder der Familie, können Sie hier die vor Ort gekauften Produkte probieren und dabei die musikalische Atmosphäre im Herzen der Médoc-Sümpfe genießen. Regionale Produkte, Fertiggerichte und Süßigkeiten stehen auf dem Programm.
Dutch
Kom een avondje ontsnappen op de avondmarkt van de Vieux Port aux Huîtres in Le Verdon sur Mer. Deze avondmarkt wacht op u in een typisch en verrassend kader aan de rand van een kanaal en rond voormalige oesterkwekershutten waarin nu kunstenaars en guinguettes zijn gehuisvest
Ideaal met vrienden of familie, u kunt de ter plekke gekochte producten proeven, terwijl u geniet van een muzikale sfeer in het hart van de Médoc. Er worden lokale producten, gerechten en zoetigheden aangeboden.
Español
Venga a escaparse una noche al mercado nocturno del Vieux Port aux Huîtres en Le Verdon sur Mer. Este mercado nocturno le espera en un entorno típico y sorprendente, al borde de un canal y en torno a antiguas cabañas de ostreros que ahora albergan a artistas y guinguettes
Ideal con los amigos o la familia, podrá degustar los productos comprados in situ, mientras disfruta de un ambiente musical en el corazón de las marismas del Médoc. Se ofrecerán productos locales, platos cocinados y dulces.
Italiano
Venite a fuggire per una sera al mercato notturno del Vieux Port aux Huîtres a Le Verdon sur Mer. Questo mercato notturno vi attende in un ambiente tipico e sorprendente, ai margini di un canale e intorno a ex capanne di ostricoltori che oggi ospitano artisti e guinguettes
Ideale con gli amici o la famiglia, si possono degustare i prodotti acquistati sul posto, godendo di un'atmosfera musicale nel cuore delle paludi del Médoc. Verranno offerti prodotti locali, piatti cucinati e dolci.