Description
L'atelier de céramique" au Cœur de la Terre" fête ses 10 ans cette année ! 10 années, d'imagination et de créations, la tête dans les étoiles, les mains dans l'argile. A l'atelier, Marilys crée des céramiques poétiques, énergétiques et inspirées avec l'empreinte du Raku. Vous trouverez des pièces uniques, accessibles à un prix juste et toujours avec le cœur.
English
The "au C?ur de la Terre" ceramics workshop celebrates its 10th anniversary this year! 10 years of imagination and creation, with our heads in the stars and our hands in the clay. – At the workshop, Marilys creates poetic, energetic and inspired ceramics with the imprint of Raku. – At the studio, you'll find unique pieces, accessible at a fair price and always from the heart.
Deutsch
Das Keramikatelier "au C?ur de la Terre" feiert dieses Jahr sein 10-jähriges Bestehen! 10 Jahre, voller Fantasie und Kreationen, mit dem Kopf in den Sternen und den Händen im Ton. – Im Atelier kreiert Marilys poetische, energetische und inspirierende Keramiken mit der Prägung des Raku. – Im Atelier finden Sie einzigartige Stücke, die zu einem fairen Preis erschwinglich sind und immer mit dem Herzen dabei sind.
Dutch
De keramiekworkshop "au C?ur de la Terre" bestaat dit jaar 10 jaar! 10 jaar verbeelding en creatie, met ons hoofd in de sterren en onze handen in de klei. – In het atelier maakt Marilys poëtische, energieke en geïnspireerde keramiek met behulp van Raku-technieken. – In het atelier vind je unieke stukken, toegankelijk voor een eerlijke prijs en altijd vanuit het hart.
Español
El taller de cerámica "au Cœur de la Terre" celebra este año su 10º aniversario 10 años de imaginación y creación, con la cabeza en las estrellas y las manos en la arcilla. – En el taller, Marilys crea cerámicas poéticas, enérgicas e inspiradas utilizando técnicas de Raku. – En el taller, encontrarás piezas únicas, accesibles a un precio justo y siempre desde el corazón.
Italiano
Il laboratorio di ceramica "au C?ur de la Terre" festeggia quest'anno il suo 10° anniversario! 10 anni di immaginazione e creazione, con la testa nelle stelle e le mani nell'argilla. Nel laboratorio, Marilys crea ceramiche poetiche, energiche e ispirate utilizzando le tecniche Raku. Troverete pezzi unici, accessibili a un prezzo equo e sempre provenienti dal cuore.