Atelier de slevy – Roville-devant-Bayon

Slevy, c'est la contraction de Stéphanie Lévy née à Nancy en 1970. Avant de parler, Stéphanie dessine… Sa voie est tracée: elle sort diplômée de l'école Parisienne d’Arts Graphiques Publicitaire, Corvisart, fait les Beaux-arts, devient décoratrice spécialisée en agencement de magasins puis collaboratrice d’Architectes Nancéiens. L'intrépide artiste s’est agencée un atelier-galerie, situé à quinze minutes de Nancy, une vitrine de son énergie positive à Roville-devant-Bayon ou elle crée comme elle respire et vit au quotidien sa passion, l’amour de ses chevaux Islandais, la musique, les sources d’inspiration de ses œuvres.

Slevy is a contraction of Stéphanie Lévy, born in Nancy in 1970. Before speaking, Stéphanie drew… Her path was clear: she graduated from the Parisian Graphic Arts Advertising School, Corvisart, studied Fine Arts, became a decorator specializing in store fixtures, then worked with Nancy architects. The intrepid artist has set up her own studio-gallery, fifteen minutes from Nancy, a showcase for her positive energy in Roville-devant-Bayon, where she creates as she breathes and lives out her daily passion, the love of her Icelandic horses and music, the sources of inspiration for her work.

Slevy ist die Abkürzung für Stéphanie Lévy, die 1970 in Nancy geboren wurde. Bevor sie spricht, zeichnet Stéphanie… Ihr Weg ist vorgezeichnet: Sie absolvierte die Pariser Schule für Werbegrafik Corvisart, studierte an der Kunsthochschule, wurde Dekorateurin für Ladeneinrichtungen und arbeitete dann mit Architekten aus Nancy zusammen. Die unerschrockene Künstlerin hat sich in Roville-devant-Bayon ein Atelier mit Galerie eingerichtet, das 15 Minuten von Nancy entfernt liegt und ein Schaufenster ihrer positiven Energie ist. Sie kreiert, wie sie atmet und lebt täglich ihre Leidenschaft, die Liebe zu ihren Islandpferden und zur Musik, die ihre Werke inspirieren.

Slevy is een samentrekking van Stéphanie Lévy, geboren in Nancy in 1970. Voordat ze sprak, tekende Stéphanie… Haar pad was duidelijk: ze studeerde af aan de Corvisart School voor Grafische Kunsten in Parijs, studeerde Schone Kunsten, werd decorateur gespecialiseerd in winkelinrichting en werkte vervolgens met architecten in Nancy. De onverschrokken kunstenares heeft haar eigen studio-galerie opgezet, op een kwartiertje van Nancy, een etalage voor haar positieve energie in Roville-devant-Bayon, waar ze creëert zoals ze ademt en leeft vanuit haar passie, de liefde voor haar IJslandse paarden en muziek, de inspiratiebronnen voor haar werk.

Slevy es una contracción de Stéphanie Lévy, nacida en Nancy en 1970. Antes de hablar, Stéphanie dibujaba… Su camino estaba claro: se graduó en la Escuela Corvisart de Artes Gráficas de París, estudió Bellas Artes, se convirtió en decoradora especializada en mobiliario comercial y después trabajó con arquitectos en Nancy. La intrépida artista ha creado su propio estudio-galería, a quince minutos de Nancy, escaparate de su energía positiva en Roville-devant-Bayon, donde crea mientras respira y vive su pasión, el amor por sus caballos islandeses y la música, fuentes de inspiración de su obra.

Slevy è la contrazione di Stéphanie Lévy, nata a Nancy nel 1970. Prima di parlare, Stéphanie disegnava… La sua strada era chiara: si è diplomata alla Scuola di Arti Grafiche Corvisart di Parigi, ha studiato Belle Arti, è diventata decoratrice specializzata in arredi per negozi e ha poi lavorato con architetti a Nancy. L'intrepida artista ha creato il suo studio-galleria a quindici minuti da Nancy, una vetrina per la sua energia positiva a Roville-devant-Bayon, dove crea come respira e vive la sua passione, l'amore per i suoi cavalli islandesi e la musica, fonti di ispirazione per il suo lavoro.