Association Tourisme en Coteaux Macariens – Saint-Macaire

L’Office de Tourisme dispose d'une cave de plus de 100 références de vins locaux. Un vaste choix s’offre à vous : Côtes de Bordeaux Saint-Macaire, Côtes de Bordeaux blancs et Rouges, Cadillac, Bordeaux Blancs secs, Rouges et Rosés et Crémants de Bordeaux. Juillet août, les vignerons se relaient et proposent des dégustations gratuites et des conseils sur le terroir, la vinification.

The Tourist Office has a cellar with over 100 references of local wines. A vast choice is available: Côtes de Bordeaux Saint-Macaire, Côtes de Bordeaux whites and reds, Cadillac, Bordeaux dry whites, reds and rosés and Crémant de Bordeaux. In July and August, winegrowers take turns offering free tastings and advice on terroir and winemaking.

Das Fremdenverkehrsamt verfügt über einen Weinkeller mit über 100 verschiedenen lokalen Weinen. Es steht Ihnen eine große Auswahl zur Verfügung: Côtes de Bordeaux Saint-Macaire, weiße und rote Côtes de Bordeaux, Cadillac, trockene weiße Bordeaux, Rot- und Roséweine und Crémants de Bordeaux. Im Juli und August wechseln sich die Winzer ab und bieten kostenlose Weinproben an und beraten Sie über das Terroir und die Weinbereitung.

Het VVV-kantoor heeft een wijnkelder met meer dan 100 lokale wijnen. Er is een ruime keuze om uit te kiezen: Côtes de Bordeaux Saint-Macaire, Côtes de Bordeaux wit en rood, Cadillac, Bordeaux droge wit, rood en rosé en Crémant de Bordeaux. In juli en augustus geven de wijnboeren om de beurt gratis proeverijen en advies over terroir en wijnmaken.

La Oficina de Turismo dispone de una bodega con más de 100 vinos locales. La oferta es muy amplia: Côtes de Bordeaux Saint-Macaire, Côtes de Bordeaux blancos y tintos, Cadillac, Bordeaux secos blancos, tintos y rosados y Crémant de Bordeaux. En julio y agosto, los viticultores se turnan para ofrecer catas gratuitas y consejos sobre el terruño y la elaboración del vino.

L'Ufficio del Turismo dispone di una cantina con oltre 100 vini locali. La scelta è ampia: Côtes de Bordeaux Saint-Macaire, Côtes de Bordeaux bianchi e rossi, Cadillac, Bordeaux bianchi secchi, rossi e rosati e Crémant de Bordeaux. In luglio e agosto, i viticoltori si alternano per offrire degustazioni gratuite e consigli sul terroir e sulla vinificazione.