Association des Producteurs de Fruits de Lembach et Environs – Lembach

Vente de jus de pomme clair (filtré) ou trouble (non filtré), de jus de pomme pétillant, de cidre doux, brut et mousseux fabriqués par l'entreprise Sautter à Sessenheim, à base de pommes de la Vallée de la Sauer. Des jus de fruits et de légumes de la gamme Sautter sont également proposés à la vente.

Sale of clear (filtered) or cloudy (unfiltered) apple juice, sparkling apple juice, sweet, raw and sparkling cider made by the Sautter company in Sessenheim, from apples from the Sauer Valley. Fruit and vegetable juices from the Sautter range are also available for sale.

Verkauf von klarem (gefiltert) oder trübem (ungefiltert) Apfelsaft, spritzigem Apfelsaft, süßem, rohem und schaumigem Apfelwein, der von der Firma Sautter in Sessenheim aus Äpfeln aus dem Sauertal hergestellt wird. Auch Frucht- und Gemüsesäfte aus dem Sautter-Sortiment werden zum Verkauf angeboten.

Verkoop van helder (gefilterd) of troebel (ongefilterd) appelsap, sprankelend appelsap, zoete, rauwe en mousserende cider gemaakt door het bedrijf Sautter in Sessenheim, van appels uit het Sauerdal. Fruit- en groentesappen uit het Sautter-assortiment zijn ook te koop.

Venta de zumo de manzana claro (filtrado) o turbio (sin filtrar), zumo de manzana espumoso, sidra dulce, cruda y espumosa elaborada por la empresa Sautter de Sessenheim, a partir de manzanas del Valle de Sauer. También se venden zumos de frutas y verduras de la gama Sautter.

Vendita di succo di mela limpido (filtrato) o torbido (non filtrato), succo di mela frizzante, sidro dolce, crudo e frizzante prodotto dall'azienda Sautter di Sessenheim, con mele della Valle del Sauer. Sono in vendita anche i succhi di frutta e verdura della gamma Sautter.