Description
ArtGosse est une marque de bougie conçue par Guillaume GOSSE en 2015. Diplômé en Art du bijou et du joyau à Saumur, il crée son entreprise AURORE BOREALE en Corrèze pour développer une collection de bougies parfumées et désignées avec une particularité : un bijou surprise à l’intérieur. Créateur et fabricant, Guillaume est avant tout animé par une sensibilité qu’il cherche à faire partager. La bougie surprise parfumée est selon lui le produit idéal pour mettre en éveil nos sens. Il veut donner à voir, à toucher, à sentir et surtout à faire plaisir. Les bougies sont faites à partir de cire naturelle coulée à la main à laquelle il y ajoute le parfum puis mise dans des pots en céramique qui peuvent être personnalisés. Pour offrir ou en décoration intérieure, les bougies artisanales ArtGosse subliment par leurs parfums et signent la surprise garantie !
English
ArtGosse is a candle brand designed by Guillaume GOSSE in 2015. With a degree in Art du bijou et du joyau from Saumur, he set up his company AURORE BOREALE in Corrèze to develop a collection of scented and designated candles with a special feature: a surprise jewel inside. Both creator and manufacturer, Guillaume is above all driven by a sensibility that he seeks to share. For him, the scented surprise candle is the ideal product to awaken our senses. He wants you to see, touch, smell and, above all, enjoy. The candles are made from hand-poured natural wax, to which he adds the fragrance, then places them in ceramic pots that can be customized. Whether as gifts or home decorations, ArtGosse's handcrafted candles are guaranteed to surprise and delight!
Deutsch
ArtGosse ist eine Kerzenmarke, die von Guillaume GOSSE im Jahr 2015 entworfen wurde. Nach seinem Abschluss in Schmuck- und Juwelenkunst in Saumur gründete er sein Unternehmen AURORE BOREALE in der Corrèze, um eine Kollektion von Duft- und Designkerzen mit einer Besonderheit zu entwickeln: einem Überraschungsschmuckstück im Inneren. Als Schöpfer und Hersteller wird Guillaume vor allem von einer Sensibilität angetrieben, die er zu teilen versucht. Die duftende Überraschungskerze ist seiner Meinung nach das ideale Produkt, um unsere Sinne anzuregen. Er möchte zum Sehen, Berühren und Riechen anregen und vor allem Freude bereiten. Die Kerzen werden aus handgegossenem Naturwachs hergestellt, dem er den Duft hinzufügt und in Keramikgefäße abfüllt, die individuell gestaltet werden können. Ob als Geschenk oder zur Innendekoration, die handgefertigten Kerzen von ArtGosse veredeln mit ihren Düften und sorgen garantiert für eine Überraschung!
Dutch
ArtGosse is een kaarsenmerk ontworpen door Guillaume GOSSE in 2015. Met een diploma in juwelenkunst uit Saumur, richtte hij zijn bedrijf AURORE BOREALE in Corrèze op om een collectie geur- en sierkaarsen te ontwikkelen met een speciaal kenmerk: een verrassingsjuweel binnenin. Als ontwerper en fabrikant wordt Guillaume vooral gedreven door een gevoeligheid die hij wil delen. Hij gelooft dat de geparfumeerde verrassingskaars het ideale product is om onze zintuigen te prikkelen. Hij wil dat mensen het zien, aanraken, ruiken en vooral genieten. De kaarsen worden gemaakt van met de hand gegoten natuurlijke was, waaraan hij de geur toevoegt, en vervolgens geplaatst in keramische potten die op maat gemaakt kunnen worden. Als cadeau of interieurdecoratie, de handgemaakte kaarsen van ArtGosse zijn een gegarandeerde verrassing!
Español
ArtGosse es una marca de velas diseñada por Guillaume GOSSE en 2015. Licenciado en Arte Joyero por Saumur, creó su empresa AURORE BOREALE en Corrèze para desarrollar una colección de velas perfumadas y designadas con una característica especial: una joya sorpresa en su interior. Como diseñador y fabricante, a Guillaume le mueve sobre todo una sensibilidad que quiere compartir. Cree que la vela perfumada sorpresa es el producto ideal para despertar nuestros sentidos. Quiere que la gente vea, toque, huela y, sobre todo, disfrute. Las velas se fabrican con cera natural vertida a mano, a la que añade la fragancia, y se colocan en tarros de cerámica que se pueden personalizar. Tanto para regalo como para decoración, las velas artesanales de ArtGosse son una sorpresa garantizada
Italiano
ArtGosse è un marchio di candele ideato da Guillaume GOSSE nel 2015. Laureato in Arte del Gioiello a Saumur, ha creato la sua società AURORE BOREALE a Corrèze per sviluppare una collezione di candele profumate e designate con una caratteristica speciale: un gioiello a sorpresa all'interno. Come designer e produttore, Guillaume è soprattutto animato da una sensibilità che vuole condividere. Crede che la candela profumata a sorpresa sia il prodotto ideale per risvegliare i nostri sensi. Vuole che le persone vedano, tocchino, annusino e, soprattutto, si divertano. Le candele sono realizzate con cera naturale versata a mano, a cui aggiunge la fragranza, e poi collocate in vasi di ceramica personalizzabili. Sia come regalo che come decorazione d'interni, le candele artigianali di ArtGosse sono una sorpresa garantita!