Description
Sculptures bronze et acier – dessins d’après modèles vivants. Démarche créative axée principalement sur le mouvement, la nature humaine et ses émotion.
English
Bronze and steel sculptures – drawings from live models. Creative approach mainly based on movement, human nature and its emotions.
Deutsch
Annick Dumarchey, Bildhauer in Bronze, Stahl und Maler, seit 2003, erschafft im Moment mit dem Tagesgefühl einen tiefen Blick auf die Komplexität der menschlichen Natur, eine Art Spiegel der Gefühle, eine poetische, zärtliche oder harte, dynamische oder introspektive Welt.
Die kurzlebige, wunderbare und zerbrechliche Ernährung eines Lebensmoments ist für sie ein unverzichtbarer Energieträger, um Eisen und Bronze in eine vielgestaltige, bemannte Menschheit zu verwandeln.
Dutch
Bronzen en stalen beelden – tekeningen van levende modellen. Creatieve benadering voornamelijk gebaseerd op beweging, de menselijke natuur en haar emoties.
Español
Esculturas de bronce y acero – dibujos a partir de modelos vivos. El enfoque creativo se centra principalmente en el movimiento, la naturaleza humana y sus emociones.
Italiano
Sculture in bronzo e acciaio – disegni da modelli vivi. L'approccio creativo si concentra principalmente sul movimento, sulla natura umana e sulle sue emozioni.