Description
Pour se fournir à l'AMAP, association pour le maintien d'une agriculture paysanne, on signe un contrat avec le paysan sur une certaine période (6 mois, 1 an …).
Cet engagement se traduit par le pré-paiement de l’ensemble de la période sur laquelle court le contrat. Le règlement peut être échelonné en plusieurs paiements.
Comme il n’y a pas d’intermédiaire commercial, cela permet aux uns d’avoir accès à des produits frais, sains et de saison, et aux autres d’être justement équitablement rémunérés.
L'AMAP Coeur Bassin est créée au printemps 2015 autour d'une productrice de légumes bio : Jeanne Duprat, "Le p'tit panier bio". En 2021 nous sommes 143 adhérents. 2023-2024 Le nombre de produits proposés se diversifie encore tout en respectant la charte de l'AMAP
Produits : Légumes BIO, fruits, fromage, viande, confiture, vins, spiruline…
English
AMAP Coeur Bassin was created in spring 2015 around an organic vegetable producer: Jeanne Duprat, "Le p'tit panier bio". In June 2016, the AMAP opens to other producers. In 2021 we have 143 members. 2023-2024 The number of products on offer continues to diversify, while respecting the AMAP charter
Products: Organic vegetables, fruit, cheese, meat, jam, wine, spirulina…
?
Deutsch
Die AMAP Coeur Bassin wird im Frühjahr 2015 um eine Produzentin von Biogemüse herum gegründet: Jeanne Duprat, "Le p'tit panier bio" (Der kleine Bio-Korb). Im Juni 2016 öffnet sich die AMAP für weitere Erzeuger. Im Jahr 2021 sind wir 143 Mitglieder. 2023-2024 Die Anzahl der angebotenen Produkte wird weiter diversifiziert, wobei die Charta der AMAP eingehalten wird
Produkte: BIO-Gemüse, Obst, Käse, Fleisch, Marmelade, Wein, Spirulina?
?
Dutch
De Coeur Bassin AMAP werd in het voorjaar van 2015 opgericht rond een biologische groenteteler: Jeanne Duprat, "Le p'tit panier bio". In juni 2016 werd de AMAP opengesteld voor andere producenten. In 2021 zullen we 143 leden hebben. 2023-2024 Het aantal aangeboden producten zal blijven diversifiëren, met inachtneming van het AMAP handvest
Producten: biologische groenten, fruit, kaas, vlees, jam, wijn, spirulina, enz.
?
Español
La AMAP de Coeur Bassin se creó en la primavera de 2015 en torno a una productora de verduras ecológicas: Jeanne Duprat, "Le p'tit panier bio". En junio de 2016, la AMAP se abrió a otros productores. En 2021 contaremos con 143 miembros. 2023-2024 El número de productos ofrecidos seguirá diversificándose, respetando la carta de la AMAP
Productos: verduras ecológicas, fruta, queso, carne, mermelada, vino, espirulina, etc.
?
Italiano
Per acquistare da un'AMAP (Association pour le maintien d'une agriculture paysanne), si firma un contratto con l'agricoltore per un determinato periodo (6 mesi, 1 anno, ecc.).
Questo impegno comporta un pagamento anticipato per l'intero periodo del contratto. Il pagamento può essere effettuato in più rate.
Non essendoci intermediari commerciali, alcune persone hanno accesso a prodotti freschi, sani e di stagione, mentre altre sono equamente remunerate.
L'AMAP Coeur Bassin è stata creata nella primavera del 2015 attorno a un produttore di ortaggi biologici: Jeanne Duprat, "Le p'tit panier bio". Nel 2021 avremo 143 membri. 2023-2024 Il numero di prodotti offerti continuerà a diversificarsi, nel rispetto della carta AMAP
Prodotti: verdure biologiche, frutta, formaggio, carne, marmellata, vino, spirulina, ecc.
?