Description
Fondée à Arles en Provence, par une docteure en pharmacie, ALYSCAMPS propose des soins visage et corps simplifiant la routine beauté par des formules multi-bénéfices, naturelles et sensorielles.
ALYSCAMPS s’inscrit dans une démarche éco-responsable grâce aux ingrédients locaux issus de l'olivier, du tournesol ou du sel de Camargue associés à des actifs brevetés, une fabrication française et des emballages éco-conçus. Les formules sont responsables sans ingrédients dits controversés, comme les pertubateurs endocriniens ou les substances cancérigènes douteuses.
Les fragrances 100% naturelles et les textures sensorielles en font un vrai moment de plaisir.
L'identité de la marque se reflète sur les packagings par le nom, les couleurs et l'effet texturé des étuis rappelant le coup de pinceau de Van Gogh. Les produits sont également en vente à la Pharmacie des Lices
English
ALYSCAMPS is a French cosmetics company with its origins in Arles.
"It's a family story, particularly that of my teenage daughter with reactive or atopic skin who struggles to find effective, sensorial cosmetics with impeccable formulations. It is a story of commitment and values: working for the development of "pleasure" cosmetics that are natural, healthy, multi-beneficial and eco-responsible. It's also a matter of heart, born of a deep desire to create skin care products for everyone: my family, my loved ones, and you, men, women and teenagers.
Deutsch
ALYSCAMPS wurde von einer promovierten Pharmazeutin in Arles in der Provence gegründet und bietet Gesichts- und Körperpflegeprodukte an, die die Schönheitsroutine durch mehrfach vorteilhafte, natürliche und sinnliche Formeln vereinfachen.
ALYSCAMPS verfolgt einen ökologisch verantwortlichen Ansatz dank lokaler Inhaltsstoffe aus Olivenbäumen, Sonnenblumen und Salz aus der Camargue in Verbindung mit patentierten Wirkstoffen, einer französischen Herstellung und ökologisch gestalteten Verpackungen. Die Formeln sind verantwortungsvoll ohne sogenannte umstrittene Inhaltsstoffe wie endokrine Pertubatoren oder zweifelhafte krebserregende Stoffe.
Die 100% natürlichen Düfte und die sinnlichen Texturen machen die Anwendung zu einem echten Genussmoment.
Die Identität der Marke spiegelt sich auf den Verpackungen durch den Namen, die Farben und den strukturierten Effekt der Schachteln wider, die an Van Goghs Pinselstrich erinnern. Die Produkte sind auch in der Pharmacie des Lices erhältlich
Dutch
ALYSCAMPS, opgericht in Arles en Provence door een apotheker, biedt gezichts- en lichaamsverzorgingsproducten die je schoonheidsroutine vereenvoudigen met natuurlijke, zintuiglijke formules met vele voordelen.
ALYSCAMPS kiest voor een ecologisch verantwoorde aanpak en gebruikt lokale ingrediënten van olijfbomen, zonnebloemen en zout uit de Camargue, in combinatie met gepatenteerde actieve ingrediënten, Franse productie en ecologisch ontworpen verpakkingen. De formules zijn verantwoord, zonder zogenaamde controversiële ingrediënten, zoals hormoonontregelaars of dubieuze kankerverwekkende stoffen.
De 100% natuurlijke geuren en zintuiglijke texturen maken ze een waar genot om te gebruiken.
De identiteit van het merk wordt weerspiegeld in de verpakking: de naam, de kleuren en het structuureffect van de doosjes doen denken aan de penseelstreken van Van Gogh. De producten zijn ook te koop bij Pharmacie des Lices
Español
ALYSCAMPS es una empresa francesa de cosméticos con orígenes en Arles.
"Es una historia familiar, en particular la de mi hija adolescente con piel reactiva o atópica que lucha por encontrar cosméticos eficaces y sensoriales con fórmulas impecables. Es una historia de compromiso y valores: trabajar por el desarrollo de cosméticos "de placer" que sean naturales, saludables, multibeneficiosos y ecorresponsables. También es una cuestión de corazón, nacida de un profundo deseo de crear productos para el cuidado de la piel para todos: mi familia, mis seres queridos y ustedes, hombres, mujeres y adolescentes.
Italiano
ALYSCAMPS è una società francese di cosmetici con le sue origini ad Arles.
"È una storia di famiglia, in particolare quella di mia figlia adolescente con una pelle reattiva o atopica che fatica a trovare cosmetici efficaci, sensoriali e con formulazioni impeccabili. È una storia di impegno e di valori: lavorare per lo sviluppo di cosmetici "di piacere" che siano naturali, sani, multi-beneficiari ed eco-responsabili. È anche una questione di cuore, nata da un profondo desiderio di creare prodotti per la cura della pelle per tutti: la mia famiglia, i miei cari e voi, uomini, donne e adolescenti.