ALAIN COIFFURE – Pour Elle & Pour Lui – Soorts-Hossegor

Installé depuis plus de 40 ans à Hossegor, ALAIN Coiffure est un salon situé au cœur du centre ville. Spécialisé depuis toujours dans la coiffure pour hommes, avec un coin Barbier (rasage, soin..). ALAIN Coiffure pour elle, c’est également à l’étage, un espace dédié à la coiffure pour femmes où l’on vient se faire coiffer mais également prendre du bon temps (manucure, restructuration de sourcils et cils, maquillage…) dans une ambiance cosy et chaleureuse.

Hairdresser

Friseur

ALAIN Coiffure, al meer dan 40 jaar gevestigd in Hossegor, is een salon in het hart van het stadscentrum. Het is altijd gespecialiseerd geweest in herenkapsels, met een kappershoek (scheren, verzorging…). ALAIN Coiffure pour elle is ook boven, een ruimte gewijd aan het kappersvak voor vrouwen waar u uw haar kunt laten doen, maar waar u zich ook goed kunt vermaken (manicure, herstructurering van wenkbrauwen en wimpers, make-up…) in een gezellige en warme sfeer.

Peluqueria

Con sede a Hossegor da oltre 40 anni, ALAIN Coiffure è un salone situato nel cuore del centro città. Da sempre è specializzato in parrucchieri per uomo, con angolo barbiere (rasatura, cura…). Al piano superiore si trova anche ALAIN Coiffure pour elle, uno spazio dedicato al parrucchiere per donne dove è possibile farsi acconciare i capelli ma anche divertirsi (manicure, ristrutturazione di sopracciglia e ciglia, make-up?) in un'atmosfera accogliente e calda.