Aires de pique-nique à Lincou – Réquista

La première aire se trouve au village, proche du château, à deux pas du Musée et du domaine de l'Ecrin Vert (camping, brasserie, bar, base nautique en été (pédalos, paddle…). La seconde aux abords du chemin des pêcheurs, sentier qui depuis Lincou peut vous conduire au Pont de Girbe en longeant la rivière Tarn. 

The first is in the village, close to the château, a stone's throw from the museum and the Ecrin Vert estate (campsite, brasserie, bar, nautical base in summer (pedalos, paddleboats…). The second is along the Chemin des Pêcheurs, a path that leads from Lincou along the Tarn River to the Pont de Girbe.

Der erste Platz befindet sich im Dorf, in der Nähe des Schlosses, nur wenige Schritte vom Museum und der Domaine de l'Ecrin Vert (Campingplatz, Brauerei, Bar, Wassersportzentrum im Sommer (Tretboote, Paddelboote…)) entfernt. Der zweite befindet sich in der Nähe des Chemin des pêcheurs, eines Pfades, der von Lincou aus entlang des Flusses Tarn bis zur Pont de Girbe führt.

De eerste is in het dorp, vlakbij het kasteel, op een steenworp afstand van het museum en het landgoed Ecrin Vert (camping, brasserie, bar, watersportcentrum in de zomer (waterfietsen, waterfietsen, enz.). De tweede is langs de Chemin des Pêcheurs, een wandelpad dat van Lincou langs de rivier de Tarn naar de Pont de Girbe loopt.

La primera está en el pueblo, cerca del castillo, a dos pasos del museo y de la finca Ecrin Vert (camping, brasserie, bar, centro de deportes náuticos en verano (pedales, botes a pedales, etc.). La segunda es por el Chemin des Pêcheurs, un sendero que va desde Lincou a lo largo del río Tarn hasta el Pont de Girbe.

Il primo si trova nel villaggio, vicino al castello, a due passi dal museo e dalla tenuta Ecrin Vert (campeggio, brasserie, bar, centro di sport acquatici in estate (pedalò, pedalò, ecc.). Il secondo è lungo il Chemin des Pêcheurs, un sentiero che da Lincou costeggia il fiume Tarn fino al Pont de Girbe.