Description
L'aire naturelle de La Roque est située en bordure du Viaur.
Elle dispose de 10 tables de pique-nique, barbecues, point d'eau, toilettes, poubelles, abri à randonneurs. Baignade autorisée mais non surveillée.
English
The La Roque natural area is located on the banks of the Viaur river.
It has 10 picnic tables, barbecues, water point, toilets, garbage cans and a hiker's shelter. Swimming authorized but not supervised.
Deutsch
Der Naturpark La Roque liegt am Ufer des Viaur.
Sie verfügt über 10 Picknicktische, Grills, eine Wasserstelle, Toiletten, Mülleimer und einen Unterstand für Wanderer. Baden ist erlaubt, wird aber nicht überwacht.
Dutch
Het natuurreservaat La Roque ligt aan de oever van de Viaur.
Het heeft 10 picknicktafels, barbecues, een watertappunt, toiletten, afvalbakken en een trekkershut. Zwemmen is toegestaan, maar niet onder toezicht.
Español
La reserva natural de La Roque está situada a orillas del Viaur.
Dispone de 10 mesas de picnic, barbacoas, punto de agua, aseos, papeleras y un refugio para excursionistas. Está permitido bañarse, pero no está vigilado.
Italiano
La riserva naturale di La Roque si trova sulle rive del Viaur.
Dispone di 10 tavoli da picnic, barbecue, punto d'acqua, servizi igienici, cestini per i rifiuti e un rifugio per gli escursionisti. La balneazione è consentita ma non è sorvegliata.