Aire de La Mouline – Prévinquières

En sortie du bourg de Prévinquières, près du pont sur la rivière Aveyron :  6 emplacements de camping – 8 tables pique nique (4 à 6 places par tables),  – barbecue,  – jeux pour enfants (tour toboggan, portique balançoire, rondin bascule),  – poubelles réparties sur le terrain et sur espace propreté avec tri sélectif et container à verre,  – sanitaires et WC pour PMR, – lavabos au bâtiment d'accueil,  – terrain de pétanque,  – accès par 4 escaliers bois vers la rivière pour partie de pêche. Ponton Handipêche.

On the outskirts of Prévinquières, near the bridge over the Aveyron river: 6 camping pitches – 8 picnic tables (4 to 6 places per table), – barbecue, – children's play equipment (slide tower, swing, seesaw), – garbage cans throughout the site and in the waste disposal area, with selective sorting and glass container, – toilets and WC for PRM, – washbasins in the reception building, – petanque court, – access via 4 wooden staircases to the river for fishing. Handipêche pontoon.

Am Ortsausgang von Prévinquières, in der Nähe der Brücke über den Fluss Aveyron : 6 Campingplätze – 8 Picknicktische (4 bis 6 Plätze pro Tisch), – grillplatz, – kinderspielgeräte (Rutschturm, Schaukelgerüst, Rondellwippe), – mülltonnen auf dem Gelände und auf dem Sauberkeitsbereich verteilt mit Mülltrennung und Glascontainern, – sanitäranlagen und WCs für Personen mit eingeschränkter Mobilität, – waschbecken im Empfangsgebäude, – platz zum Boulespielen, – zugang über 4 Holztreppen zum Fluss für Angelpartien. Handipêche-Steg.

Aan de rand van Prévinquières, vlakbij de brug over de rivier de Aveyron: 6 kampeerplaatsen – 8 picknicktafels (4 tot 6 plaatsen per tafel), – barbecue, – speeltoestellen voor kinderen (glijbaan, schommel, wip), – vuilnisbakken over het hele terrein en op de afvalstortplaats, met gescheiden sortering en glascontainers, – toiletten en wc's voor personen met beperkte mobiliteit, – wastafels in het receptiegebouw, – petanquebaan, – toegang via 4 houten trappen naar de rivier om te vissen. Handipêche ponton.

En las afueras de Prévinquières, cerca del puente sobre el río Aveyron: 6 parcelas de camping – 8 mesas de picnic (de 4 a 6 plazas por mesa), – barbacoa, – juegos infantiles (tobogán, columpio, balancín), – papeleras en todo el recinto y en la zona de eliminación de residuos, con clasificación selectiva y contenedores de vidrio, – aseos y WC para PMR, – lavabos en el edificio de recepción, – pista de petanca, – acceso por 4 escaleras de madera al río para pescar. Pontón de handipêche.

Alla periferia di Prévinquières, vicino al ponte sul fiume Aveyron: 6 piazzole – 8 tavoli da picnic (da 4 a 6 posti per tavolo), – barbecue, – attrezzature da gioco per bambini (torre scivolo, altalena, altalena), – cestini per i rifiuti in tutto il sito e nell'area di smaltimento, con raccolta differenziata e contenitori per il vetro, – servizi igienici e WC per le PMR, – lavandini nell'edificio della reception, – campo da bocce, – accesso al fiume per la pesca attraverso 4 scale di legno. Pontile per la pesca a mano.