A cup of… – Soorts-Hossegor

A CUP OF… vous accueille l’été du lundi au dimanche matin et l’hiver du mardi au dimanche matin derrière la poste d’Hossegor dans une ambiance chaleureuse. Venez découvrir sa large gamme de Thé et de café au détail, sélectionnée par ses soins. Vous pouvez les déguster sur place et suivre ses conseils pour repartir avec le thé qui vous fera voyager. Durant la période d’été venez déguster ses thés et cafés glacés. Vous trouverez également une gamme de produits bio et des capsules compatibles Nespresso.

A CUP OF… welcomes you in summer from Monday to Sunday morning and in winter from Tuesday to Sunday morning behind the post office in Hossegor in a warm atmosphere. Come and discover its wide range of tea and coffee retail, selected by its care. You can taste them on the spot and follow his advice to leave with the tea that will make you travel. During the summer period, come and taste his iced teas and coffees. You will also find a range of organic products and Nespresso compatible capsules.

A CUP OF… empfängt Sie im Sommer von Montag bis Sonntag vormittags und im Winter von Dienstag bis Sonntag vormittags hinter der Post von Hossegor in einer gemütlichen Atmosphäre. Entdecken Sie seine große Auswahl an Tee und Kaffee im Einzelhandel, die er selbst ausgewählt hat. Sie können sie vor Ort probieren und seinen Ratschlägen folgen, um mit dem Tee nach Hause zu gehen, der Sie auf eine Reise mitnehmen wird. Während der Sommermonate können Sie seine Eistees und Eiskaffees probieren. Außerdem finden Sie hier eine Auswahl an Bio-Produkten und Nespresso-kompatiblen Kapseln.

A CUP OF… ontvangt u in de zomer van maandag tot zondagmorgen en in de winter van dinsdag tot zondagmorgen achter het postkantoor van Hossegor in een warme sfeer. Kom en ontdek het ruime assortiment retail thee en koffie, geselecteerd door haar zorgvuldigheid. U kunt ze ter plaatse proeven en zijn advies opvolgen om te vertrekken met de thee die u doet reizen. Kom in de zomerperiode zijn thee en ijskoffie proeven. U vindt er ook een assortiment biologische producten en Nespresso compatibele capsules.

A CUP OF… le acoge en verano de lunes a domingo por la mañana y en invierno de martes a domingo por la mañana detrás de la oficina de correos de Hossegor en un ambiente cálido. Venga a descubrir su amplia gama de té y café, seleccionados por él. Puedes probarlos en el momento y seguir sus consejos para salir con el té que te hará viajar. Durante el periodo estival, ven a probar sus tés y cafés helados. También encontrará una gama de productos ecológicos y cápsulas compatibles con Nespresso.

A CUP OF? vi accoglie in estate dal lunedì alla domenica mattina e in inverno dal martedì alla domenica mattina dietro l'ufficio postale di Hossegor in una calda atmosfera. Venite a scoprire la sua vasta gamma di tè e caffè, selezionati da lui stesso. Potrete assaggiarli sul posto e seguire i suoi consigli per partire con il tè che vi farà viaggiare. Durante il periodo estivo, venite a degustare i suoi tè e caffè freddi. Troverete anche una gamma di prodotti biologici e capsule compatibili Nespresso.