Description
Cet itinéraire de 21km vous permettra de visiter les alentours de Carentoir et de Tréal. Vous serez plongés dans l’histoire, entre le manoir de Guichardaye et la chapelle Saint Cornély, découvrez aussi les nombreux paysages naturels qui s’offrent à vous.
English
This 21km itinerary will take you around Carentoir and Tréal. You'll be immersed in history, from the manor house of Guichardaye to the chapel of Saint Cornély, as well as discovering the many natural landscapes on offer.
Deutsch
Auf dieser 21 km langen Route können Sie die Umgebung von Carentoir und Tréal besichtigen. Sie werden in die Geschichte eintauchen, zwischen dem Herrenhaus von Guichardaye und der Kapelle Saint Cornély, entdecken Sie auch die zahlreichen Naturlandschaften, die sich Ihnen bieten.
Dutch
Deze route van 21 km voert je rond Carentoir en Tréal. Je wordt ondergedompeld in de geschiedenis, van het landhuis van Guichardaye tot de kapel van Saint Cornély, en je ontdekt de vele natuurlandschappen.
Español
Esta ruta de 21 km le llevará por los alrededores de Carentoir y Tréal. Te sumergirás en la historia, desde la casa solariega de Guichardaye hasta la capilla de Saint Cornély, además de descubrir los numerosos paisajes naturales que se ofrecen.
Italiano
Questo percorso di 21 km vi porterà nei dintorni di Carentoir e Tréal. Sarete immersi nella storia, dal maniero di Guichardaye alla cappella di Saint Cornély, e scoprirete i numerosi paesaggi naturali offerti.