Voie verte Vézère entre le barrage du Saillant et Garavet – Voutezac

Cet itinéraire aménagé de 3,8 km dans une zone Natura 2000, vous permettra de longer la Vézère. Vous pourrez admirer de beaux paysages et l'imposant barrage du Saillant, haut de 28 m et d'une capacité de 22 000 mètres cubes. Le départ est ici enregistré du Saillant, mais le parcours est envisageable dans l'autre sens.

This 3.8 km itinerary, in a Natura 2000 area, runs alongside the Vézère. You'll be able to admire beautiful scenery and the imposing Le Saillant dam, 28 m high and with a capacity of 22,000 cubic meters. The starting point here is Le Saillant, but the route can also be taken in the other direction.

Auf dieser 3,8 km langen, in einem Natura-2000-Gebiet angelegten Route können Sie entlang des Flusses Vézère wandern. Sie können schöne Landschaften und den imposanten Staudamm von Saillant bewundern, der 28 m hoch ist und ein Fassungsvermögen von 22 000 Kubikmetern hat. Der Start ist hier in Le Saillant registriert, aber die Strecke ist auch in umgekehrter Richtung denkbar.

Deze route van 3,8 km, die in een Natura 2000-gebied ligt, voert je langs de rivier de Vézère. Je kunt er prachtige landschappen bewonderen en de imposante stuwdam van Le Saillant, 28 m hoog en met een capaciteit van 22.000 kubieke meter. Het startpunt is Le Saillant, maar de route kan ook de andere kant op worden gevolgd.

Esta ruta de 3,8 km, situada en una zona Natura 2000, te lleva a lo largo del río Vézère. Podrá admirar bellos paisajes y la imponente presa de Le Saillant, de 28 m de altura y 22.000 metros cúbicos de capacidad. El punto de partida es Le Saillant, pero la ruta también puede hacerse en la otra dirección.

Questo percorso di 3,8 km, situato in un'area Natura 2000, vi porta lungo il fiume Vézère. Potrete ammirare splendidi paesaggi e l'imponente diga di Le Saillant, alta 28 metri e con una capacità di 22.000 metri cubi. Il punto di partenza è Le Saillant, ma il percorso può essere effettuato anche nella direzione opposta.