Description
Que vous soyez à vélo ou à pied pour les plus endurants, vous apprécierez de parcourir les 46 kilomètres de cette ancienne voie ferrée qui permet de rejoindre la Vallée de la Vilaine. De Segré vous rejoindrez également la Vallée de la Mayenne par Château-Gontier.
English
Whether you're cycling or walking for the more enduring, you'll enjoy the 46 kilometres of this former railway line that leads to the Vilaine Valley. From Segré you will also reach the Vallée de la Mayenne via Château-Gontier.
Deutsch
Ob mit dem Fahrrad oder zu Fuß für die Ausdauerndsten, Sie werden es genießen, die 46 Kilometer dieser alten Eisenbahnstrecke zu befahren, die es Ihnen ermöglicht, das Vilaine-Tal zu erreichen. Von Segré aus erreichen Sie über Château-Gontier auch das Tal der Mayenne.
Dutch
Of u nu op de fiets bent of te voet, u zult genieten van de 46 kilometer van deze oude spoorlijn waarmee u de vallei van de Vilaine kunt bereiken. Vanuit Segré kunt u ook via Château-Gontier de Mayenne-vallei bereiken.
Español
Ya sea en bicicleta o a pie para los más resistentes, disfrutará recorriendo los 46 kilómetros de esta antigua línea de ferrocarril que permite llegar al valle de Vilaine. Desde Segré también se puede llegar al Valle de Mayenne por Château-Gontier.
Italiano
Che siate in bicicletta o a piedi per i più resistenti, vi piacerà percorrere i 46 chilometri di questa vecchia linea ferroviaria che conduce alla Valle della Vilaine. Da Segré si può anche raggiungere la Valle della Mayenne passando per Château-Gontier.