Voie verte entre Granges-sur-Lot et Villeneuve-sur-Lot – Granges-sur-Lot

Sur les traces de l'itinéraire La Vallée du Lot à Vélo, pédalez sur une portion aménagée en voie-verte de puis la commune Granges-sur-Lot jusqu'à Villeneuve-sur-Lot en passant par Sainte-Livrade et Le-Temple-sur-Lot. Ce parcours vous permet de circuler en toute sécurité mais la traversée des communes du Temple-sur-Lot et de Sainte-Livrade-sur-Lot vous demande néanmoins d'être vigilants si vous circuler avec des enfants. Un espace avec aire de jeu et aire de repos est accessible à Granges-sur-Lot. De nombreuses aire de repos sont aussi disposées le long de l'aménagement.

Following in the footsteps of the La Vallée du Lot à Vélo itinerary, pedal along a stretch of greenway from Granges-sur-Lot to Villeneuve-sur-Lot, passing through Sainte-Livrade and Le-Temple-sur-Lot. It's a safe route, but you'll need to be careful if you're travelling with children, as you'll be passing through the communes of Le Temple-sur-Lot and Sainte-Livrade-sur-Lot. A playground and rest area is available in Granges-sur-Lot. Numerous rest areas are also available along the route.

Folgen Sie den Spuren der Route "La Vallée du Lot à Vélo" und radeln Sie auf einem als Grünweg ausgebauten Abschnitt von der Gemeinde Granges-sur-Lot über Sainte-Livrade und Le-Temple-sur-Lot bis nach Villeneuve-sur-Lot. Auf dieser Strecke können Sie sicher fahren, aber die Durchquerung der Gemeinden Le Temple-sur-Lot und Sainte-Livrade-sur-Lot erfordert dennoch Ihre Aufmerksamkeit, wenn Sie mit Kindern unterwegs sind. In Granges-sur-Lot gibt es einen Spielplatz und einen Rastplatz. Entlang der Strecke gibt es auch zahlreiche Rastplätze.

In navolging van de route La Vallée du Lot à Vélo volg je een stuk groene weg van Granges-sur-Lot naar Villeneuve-sur-Lot, langs Sainte-Livrade en Le-Temple-sur-Lot. Deze route maakt het mogelijk om in alle veiligheid te fietsen, maar je moet wel voorzichtig zijn als je met kinderen reist, want je komt door de gemeentes Le Temple-sur-Lot en Sainte-Livrade-sur-Lot. Er is een speeltuin en rustplaats bij Granges-sur-Lot. Er zijn ook tal van rustplaatsen langs de route.

Siguiendo los pasos del itinerario La Vallée du Lot à Vélo, pedalee por un tramo de vía verde desde Granges-sur-Lot hasta Villeneuve-sur-Lot, pasando por Sainte-Livrade y Le-Temple-sur-Lot. Esta ruta le permite circular con total seguridad, pero deberá tener cuidado si viaja con niños, ya que atraviesa los municipios de Le Temple-sur-Lot y Sainte-Livrade-sur-Lot. En Granges-sur-Lot hay una zona de juegos y un área de descanso. También hay numerosas áreas de descanso a lo largo de la ruta.

Seguendo le orme dell'itinerario La Vallée du Lot à Vélo, pedalate lungo un tratto di strada verde da Granges-sur-Lot a Villeneuve-sur-Lot, passando per Sainte-Livrade e Le-Temple-sur-Lot. Questo percorso consente di viaggiare in tutta sicurezza, ma è necessario prestare attenzione se si viaggia con bambini, poiché si attraversano i comuni di Le Temple-sur-Lot e Sainte-Livrade-sur-Lot. A Granges-sur-Lot si trovano un'area giochi e un'area di sosta. Ci sono anche numerose aree di sosta lungo il percorso.