Description
Vous découvrirez, notamment, le long de la Véloroute :
Du patrimoine historique
– le Grand Pont
– le village de St-Clémentin à Voulmentin
– la chapelle des Rosiers et la chapelle St-Ouen
– le château de Sanzay et ses douves (Espace Naturel Sensible)
– la chapelle de l'Hermitage
– la cité d'Argenton les Vallées, avec ses ponts et églises classés Monuments Historiques
– le pont de Preuil
– l'église et le cimetière de Bagneux à Argenton-l'Église
Du patrimoine naturel
– la vallée encaissée de l' Argenton (classée Site Natura 2000 entre Argenton les Vallées et Massais)
– le site du Clos de l'Oncle Georges (Espace Naturel Sensible)
– le site du lac d'Hautibus
– le site de la Passerelle d'Auzay (Espace Naturel Sensible)
– le site des Éboulis de Massais (Espace Naturel Sensible)
– le site de la Passerelle des Planches
English
You will discover, in particular, along the Véloroute :
Historical heritage
– the Grand Pont
– the village of St-Clémentin in Voulmentin
– the chapel of Les Rosiers and the chapel of St-Ouen
– the castle of Sanzay and its moat (Sensitive Natural Area)
– the Hermitage chapel
– the town of Argenton les Vallées, with its bridges and churches classified as Historic Monuments
– the bridge of Preuil
– the church and the cemetery of Bagneux in Argenton-l'Église
Natural heritage
– the steep valley of the Argenton (classified as a Natura 2000 site between Argenton les Vallées and Massais)
– the Clos de l'Oncle Georges site (Sensitive Natural Area)
– the site of the Hautibus lake
– the site of the Passerelle d'Auzay (Sensitive Natural Area)
– the site of the Massais scree (Sensitive Natural Area)
– the site of the Passerelle des Planches
Deutsch
Entlang der Véloroute werden Sie vor allem Folgendes entdecken:
Historisches Erbe
– die Große Brücke
– das Dorf St-Clémentin in Voulmentin
– die Kapelle Les Rosiers und die Kapelle St-Ouen
– das Schloss von Sanzay und seine Gräben (Espace Naturel Sensible)
– die Kapelle von l'Hermitage
– die Stadt Argenton les Vallées mit ihren denkmalgeschützten Brücken und Kirchen
– die Brücke von Preuil
– die Kirche und der Friedhof von Bagneux in Argenton-l'Église
Aus dem natürlichen Erbe
– das tief eingeschnittene Tal des Argenton (als Natura-2000-Gebiet zwischen Argenton les Vallées und Massais ausgewiesen)
– das Gebiet des Clos de l'Oncle Georges (Espace Naturel Sensible)
– die Stätte des Sees von Hautibus
– der Standort der Passerelle d'Auzay (Espace Naturel Sensible)
– der Standort Les Éboulis de Massais (Sensibler Naturraum)
– der Standort der Passerelle des Planches
Dutch
U ontdekt met name langs de Véloroute :
Historisch erfgoed
– de Grand Pont
– het dorp St-Clémentin in Voulmentin
– de kapel van Rosiers en de kapel van St-Ouen
– het kasteel van Sanzay en zijn slotgracht (kwetsbaar natuurgebied)
– de kapel van l'Hermitage
– de stad Argenton les Vallées, met zijn bruggen en kerken die als Historisch Monument zijn geklasseerd
– de brug bij Preuil
– de kerk en het kerkhof van Bagneux in Argenton-l'Église
Natuurlijk erfgoed
– de steile vallei van de Argenton (geclassificeerd als Natura 2000-gebied tussen Argenton les Vallées en Massais)
– het gebied Clos de l'Oncle Georges (kwetsbaar natuurgebied)
– de site van het meer van Hautibus
– de site van de Passerelle d'Auzay (kwetsbaar natuurgebied)
– het Massais-grindgebied (kwetsbaar natuurgebied)
– de plaats van de Passerelle des Planches
Español
Descubrirá, en particular, a lo largo de la Véloroute :
Patrimonio histórico
– el Gran Puente
– el pueblo de St-Clémentin en Voulmentin
– la capilla de Rosiers y la capilla de St-Ouen
– el castillo de Sanzay y su foso (espacio natural sensible)
– la capilla del Hermitage
– la ciudad de Argenton les Vallées, con sus puentes e iglesias clasificados como Monumentos Históricos
– el puente de Preuil
– la iglesia y el cementerio de Bagneux en Argenton-l'Église
Patrimonio natural
– el escarpado valle del Argenton (clasificado como sitio Natura 2000 entre Argenton les Vallées y Massais)
– el sitio de Clos de l'Oncle Georges (Área Natural Sensible)
– el sitio del lago Hautibus
– el emplazamiento de la Pasarela de Auzay (Área Natural Sensible)
– el sitio del pedregal de Massais (Área Natural Sensible)
– el emplazamiento de la Pasarela de las Planchas
Italiano
Scoprirete, in particolare, lungo la Véloroute :
Patrimonio storico
– il Grand Pont
– il villaggio di St-Clémentin a Voulmentin
– la cappella di Rosiers e la cappella di St-Ouen
– il castello di Sanzay e il suo fossato (Area naturale sensibile)
– la cappella dell'Ermitage
– la città di Argenton les Vallées, con i suoi ponti e le sue chiese classificate come monumenti storici
– il ponte di Preuil
– la chiesa e il cimitero di Bagneux a Argenton-l'Église
Patrimonio naturale
– la ripida valle dell'Argenton (classificata come sito Natura 2000 tra Argenton les Vallées e Massais)
– il sito Clos de l'Oncle Georges (Area Naturale Sensibile)
– il sito del lago Hautibus
– il sito della Passerella d'Auzay (Area Naturale Sensibile)
– il sito del ghiaione di Massais (Area Naturale Sensibile)
– il sito della Passerelle des Planches