Tour du Finiels – VTT n°14 – Cubières

Les amateurs de paysages dégagés et de landes subalpines se régaleront de ce parcours qui offre, à plus de 1 500 m d'altitude, de magnifiques points de vue sur les faces sud et nord du mont Lozère. Deux possibilités de départ: D1 (Station du mont Lozère) ou D2 (Col; de Finiels)

Lovers of open landscapes and subalpine moors will delight in this trail, which—at an altitude of over 1,500 m—offers magnificent views of the south and north faces of Mont Lozère. Two starting points: D1 (Mont Lozère Ski Resort) or D2 (Col de Finiels)

Liebhaber weitläufiger Landschaften und subalpiner Heidegebiete werden an dieser Route ihre Freude haben, die auf über 1.500 m Höhe herrliche Ausblicke auf die Süd- und Nordflanken des Mont Lozère bietet. Zwei Startmöglichkeiten: D1 (Station Mont Lozère) oder D2 (Col de Finiels)

Liefhebbers van weidse landschappen en subalpiene heidevelden zullen genieten van deze route, die op meer dan 1 500 m hoogte prachtige uitzichten biedt op de zuid- en noordhellingen van de Mont Lozère. Twee startmogelijkheden: D1 (station van de Mont Lozère) of D2 (Col de Finiels)

Los amantes de los paisajes despejados y los brezales subalpinos disfrutarán de esta ruta que ofrece, a más de 1 500 m de altitud, magníficas vistas de las laderas sur y norte del monte Lozère. Hay dos puntos de partida posibles: D1 (estación del monte Lozère) o D2 (puerto de Finiels).

Gli amanti dei paesaggi sconfinati e delle brughiere subalpine apprezzeranno questo percorso che, a oltre 1.500 m di altitudine, offre magnifici panorami sulle versanti sud e nord del Monte Lozère. Due possibilità di partenza: D1 (Stazione del Monte Lozère) o D2 (Passo di Finiels)