Tour de la Vicomté – Boucle de Noailhac – VTT – Noailhac

Le circuit vous propose une balade à VTT qui ne manquera pas de vous fasciner de par la variété de ses paysages ! Cette petit boucle au départ du village de Noailhac ne comporte pas de difficulté majeure. La descente après le hameau de Sabazot présente toutefois quelques passages techniques.

This route offers a mountain bike ride that is sure to captivate you with its variety of landscapes! This short loop, starting from the village of Noailhac, does not present any major difficulties. However, the descent after the hamlet of Sabazot does include a few technical sections.

Die Route bietet Ihnen eine Mountainbike-Tour, die Sie mit ihrer landschaftlichen Vielfalt sicherlich begeistern wird! Diese kleine Rundstrecke, die im Dorf Noailhac beginnt, weist keine größeren Schwierigkeiten auf. Die Abfahrt hinter dem Weiler Sabazot enthält jedoch einige technisch anspruchsvolle Passagen.

Deze route biedt u een mountainbiketocht die u ongetwijfeld zal fascineren door de afwisseling in het landschap! Deze korte rondrit, die begint in het dorp Noailhac, kent geen grote moeilijkheden. De afdaling na het gehucht Sabazot bevat echter enkele technische stukken.

¡Este recorrido te ofrece una ruta en bicicleta de montaña que sin duda te cautivará por la variedad de sus paisajes! Este pequeño recorrido circular, que parte del pueblo de Noailhac, no presenta dificultades importantes. Sin embargo, el descenso tras la aldea de Sabazot cuenta con algunos tramos técnicos.

Il percorso propone un'escursione in mountain bike che non mancherà di affascinarvi grazie alla varietà dei suoi paesaggi! Questo breve percorso ad anello con partenza dal villaggio di Noailhac non presenta particolari difficoltà. La discesa dopo la frazione di Sabazot presenta tuttavia alcuni tratti tecnici.