Description
Terroirs et vignes en Val de Noxe – 4h15 environ – niveau difficile. Venez découvrir Villenauxe-la-Grande et la charmante vallée de la Noxe, entre vignes de champagne et carrière d'argile. A voir lors de votre circuit: point de vue sur le vignoble et la vallée de la Seine, ancienne voie ferrée d'Esternay à Romilly-sur-Seine, Nesle-la-Reposte: village pittoresque et ancienne abbaye, ancienne voie métrique desservant les fours à chaux, église de Dival. A proximité: faïencerie et cave de champagne à Villenauxe-la-Grande, château de la Motte-Tilly.
English
Terroirs and vineyards in the Val de Noxe – approx. 4h15 – difficult level. Discover Villenauxe-la-Grande and the charming Noxe valley, between champagne vineyards and clay quarries. Things to see on your tour: viewpoint over the vineyards and Seine valley, old railroad line from Esternay to Romilly-sur-Seine, Nesle-la-Reposte: picturesque village and former abbey, old metric track serving lime kilns, Dival church. Nearby: Champagne factory and cellar at Villenauxe-la-Grande, Château de la Motte-Tilly.
Deutsch
Terroirs et vignes en Val de Noxe – ca. 4 Std. 15 Min. – Schwierigkeitsgrad: schwer. Entdecken Sie Villenauxe-la-Grande und das bezaubernde Noxe-Tal zwischen Champagner-Weinbergen und Tongruben. Sehenswürdigkeiten: Aussichtspunkt über die Weinberge und das Seine-Tal, alte Eisenbahnstrecke von Esternay nach Romilly-sur-Seine, Nesle-la-Reposte: malerisches Dorf und alte Abtei, alte Eisenbahnstrecke zu den Kalköfen, Kirche von Dival. In der Nähe: Champagnerfabrik und -kellerei in Villenauxe-la-Grande, Schloss La Motte-Tilly.
Dutch
Terroirs en wijngaarden in de Val de Noxe – ca. 4u15 – moeilijk niveau. Ontdek Villenauxe-la-Grande en de charmante Noxe-vallei, tussen champagnewijngaarden en kleigroeven. Te zien tijdens de tocht: uitzichtpunt over de wijngaarden en de Seinevallei, oude spoorlijn van Esternay naar Romilly-sur-Seine, Nesle-la-Reposte: pittoresk dorpje en oude abdij, oude spoorlijn die de kalkovens aandoet, kerk van Dival. In de buurt: Champagnefabriek en kelder in Villenauxe-la-Grande, Château de la Motte-Tilly.
Español
Terruños y viñedos en el Val de Noxe – aprox. 4h15 – nivel difícil. Venga a descubrir Villenauxe-la-Grande y el encantador valle de Noxe, entre viñedos de champán y canteras de arcilla. Lugares de interés: mirador sobre los viñedos y el valle del Sena, antigua línea de ferrocarril de Esternay a Romilly-sur-Seine, Nesle-la-Reposte: pintoresco pueblo y antigua abadía, antigua línea de ferrocarril de los hornos de cal, iglesia de Dival. En los alrededores: fábrica y bodega de champán de Villenauxe-la-Grande, castillo de la Motte-Tilly.
Italiano
Terroirs e vitigni nella Val de Noxe – ca. 4h15 – livello difficile. Venite a scoprire Villenauxe-la-Grande e l'affascinante valle di Noxe, tra vigneti di champagne e cave di argilla. Da vedere durante l'escursione: punto panoramico sui vigneti e sulla valle della Senna, vecchia linea ferroviaria da Esternay a Romilly-sur-Seine, Nesle-la-Reposte: villaggio pittoresco e vecchia abbazia, vecchia linea ferroviaria che serve le fornaci di calce, chiesa di Dival. Nelle vicinanze: fabbrica e cantina di Champagne a Villenauxe-la-Grande, Château de la Motte-Tilly.