Description
Circuit VTT très facile pour découvrir le Parc Départemental du Puits d'Auzon. Cette boucle de 8km est accessible en famille ou pour handisportifs. Le dénivelé est de 162 m, pour une boucle d'une heure. Un parking est possible au départ du circuit.
English
Very easy mountain bike circuit to discover the Puits d'Auzon Departmental Park. This 8km loop is accessible for families or for handicapped people. The height difference is 162 m, for a loop of one hour. Parking is possible at the start of the circuit.
Deutsch
Sehr einfache Mountainbike-Route, um den Parc Départemental du Puits d'Auzon zu erkunden. Dieser 8 km lange Rundweg ist für Familien oder Behinderte geeignet. Der Höhenunterschied beträgt 162 m, bei einer Schleife von einer Stunde. Am Anfang des Rundwegs gibt es einen Parkplatz.
Dutch
Zeer gemakkelijk mountainbike circuit om het Parc Départemental du Puits d'Auzon te ontdekken. Deze lus van 8 km is toegankelijk voor gezinnen of gehandicapten. Het hoogteverschil is 162 m, voor een lus van een uur. Er is parkeergelegenheid aan het begin van het circuit.
Español
Circuito de bicicleta de montaña muy fácil para descubrir el Parc Départemental du Puits d'Auzon. Este bucle de 8 km es accesible para familias o personas discapacitadas. La diferencia de altitud es de 162 m, para un bucle de una hora. Se puede aparcar al principio del circuito.
Italiano
Circuito per mountain bike molto facile per scoprire il Parc Départemental du Puits d'Auzon. Questo anello di 8 km è accessibile alle famiglie o alle persone disabili. Il dislivello è di 162 m, per un giro di un'ora. Il parcheggio è disponibile all'inizio del circuito.