Sur les pas d'Adèle – Puy-Saint-Martin

Adèle Clément, célèbre violoncelliste de la première moitié du XXe siècle a donné son nom à ce circuit de balade pédestre à travers Puy-Saint-Martin. Elle sera votre guide et vous promènera à sa suite à la découverte de ce village qu’elle a tant aimé…

Adèle Clément, the famous cellist of the first half of the 20th century, gave her name to this walking tour of Puy-Saint-Martin. She'll be your guide, and you'll follow in her footsteps to discover the village she loved so much…

Adèle Clément, eine berühmte Cellistin aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, hat diesem Rundgang durch Puy-Saint-Martin ihren Namen gegeben. Sie wird Ihr Reiseführer sein und Sie in ihrem Gefolge durch das Dorf führen, das sie so sehr geliebt hat…

Adèle Clément, de beroemde celliste uit de eerste helft van de 20e eeuw, gaf haar naam aan deze wandelroute door Puy-Saint-Martin. Zij is je gids en je volgt haar op een tocht door het dorp waar ze zo van hield…

Adèle Clément, la célebre violonchelista de la primera mitad del siglo XX, dio su nombre a esta ruta de senderismo por Puy-Saint-Martin. Ella será su guía y usted la seguirá mientras le lleva a recorrer el pueblo que tanto amó…

Adèle Clément, la famosa violoncellista della prima metà del XX secolo, ha dato il suo nome a questo percorso a piedi attraverso Puy-Saint-Martin. Sarà la vostra guida e la seguirete mentre vi porta alla scoperta del villaggio che amava tanto…