Sur les hauts de Lamadeleine-Val-des-Anges – Lamadeleine-Val-des-Anges

Au départ d'une minuscule et des plus pittoresques communes du Territoire de Belfort, vous gravirez le Baerenkopf jusqu'au mythique refuge du même nom et ses belles vues.

Starting from a tiny and most picturesque village of the Territoire de Belfort, you will climb the Baerenkopf to the mythical refuge of the same name and its beautiful views.

Von einer winzigen und der malerischsten Gemeinden des Territoire de Belfort aus besteigen Sie den Baerenkopf bis zur mythischen gleichnamigen Hütte mit ihren schönen Aussichten.

Vanuit een van de kleinste en meest pittoreske dorpjes van het Territoire de Belfort beklimt u de Baerenkopf naar de mythische schuilplaats met dezelfde naam en het prachtige uitzicht.

Partiendo de uno de los pueblos más pequeños y pintorescos del Territoire de Belfort, subirá el Baerenkopf hasta el mítico refugio del mismo nombre y sus hermosas vistas.

Partendo da uno dei villaggi più piccoli e pittoreschi del Territoire de Belfort, salirete sul Baerenkopf per raggiungere il mitico rifugio omonimo e le sue splendide vedute.