Description
8 bornes d'interprétation jalonnent cette boucle. Elles vous permettront non seulement de prendre de la hauteur mais aussi de découvrir différents milieux naturels préservés : Les Grottes de La Balme et ses falaises, la forêt et les pelouses sèches.
English
There are 8 interpretation points along this loop. Not only will you be able to get some height, but you'll also be able to discover a range of unspoilt natural environments: the La Balme caves and cliffs, the forest and the dry grasslands.
Deutsch
8 Interpretationssäulen säumen diesen Rundweg. Sie ermöglichen es Ihnen nicht nur, in die Höhe zu steigen, sondern auch verschiedene geschützte Naturräume zu entdecken: Die Grotten von La Balme und ihre Klippen, den Wald und die Trockenrasen.
Dutch
er zijn 8 interpretatiepunten langs deze lus. Je kunt niet alleen de hoogte in, maar ook een reeks ongerepte natuurlijke omgevingen ontdekken: de grotten en kliffen van La Balme, het bos en de droge graslanden.
Español
hay 8 puntos de interpretación a lo largo de este bucle. No sólo podrás coger altura, sino que también descubrirás diversos entornos naturales vírgenes: las cuevas y acantilados de La Balme, el bosque y los pastizales secos.
Italiano
lungo questo anello sono presenti 8 punti di interpretazione. Non solo potrete fare un po' di quota, ma potrete anche scoprire una serie di ambienti naturali incontaminati: le grotte e le falesie di La Balme, la foresta e le praterie secche.