Description
Propriété du Conservatoire du Littoral, cette forêt est un plaisir pour les yeux, avec ses Rhododendrons, son allée de hêtres et ses arbres aux formes étonnantes. Vous pourrez également y découvrir les indices de présence de la Martre des pins, de l’Ecureuil, du Blaireau ou encore du Pic noir.
English
This forest, the property of the Coastal Conservancy, is a genuine pleasure for the eyes, with its rhododendrons, beech-lined alley and the astonishing shape of some of its trees. You can also discover signs of the presence of European pine martens, squirrels, badgers and black woodpeckers.
Deutsch
Dieser Wald ist Eigentum des Conservatoire du Littoral und bietet mit seinen Rhododendren, der Buchenallee und den erstaunlich geformten Bäumen eine Augenweide. Außerdem können Sie hier Hinweise auf die Anwesenheit des Kiefernmarders, des Eichhörnchens, des Dachses oder auch des Schwarzspechts entdecken.
Dutch
Dit bos, dat eigendom is van het Conservatoire du Littoral, is een lust voor het oog, met zijn rododendrons, zijn beukenlaan en zijn verbazingwekkend gevormde bomen. U zult ook tekenen van de boommarter, de eekhoorn, de das en de zwarte specht kunnen ontdekken.
Español
Propiedad del Conservatorio del Litoral, este bosque es un placer para la vista, con sus rododendros, su avenida de hayas y sus árboles de formas sorprendentes. También podrá descubrir indicios de la marta del pino, la ardilla, el tejón y el pito negro.
Italiano
Di proprietà del Conservatoire du Littoral, questa foresta è un piacere per gli occhi, con i suoi rododendri, il suo viale di faggi e i suoi alberi dalle forme sorprendenti. Potrete anche scoprire i segni della Martora, dello Scoiattolo, del Tasso e del Picchio nero.